Плевать, потому что я вижу заглавную красную букву S и дерево. Пожалуй, один из самых дурацких логотипов за всю историю человечества, но для меня конверт с ним кажется бесценным произведением искусства. Это толстый конверт. И он из Стэнфорда. Это Гарвард западного побережья. Хотя пошли все на фиг, это чертов Гарвард – Стэнфорд восточного побережья.
– А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а! – вопит Джо и запрыгивает мне на спину.
Я едва не падаю. Я в шоке, словно мне в лицо прилетел пакет маршмеллоу. Я медленно поворачиваюсь к Кью.
– Будем с тобой жить в одной комнате в общаге, – говорю я.
– Красава! – вопит он и кидается мне на шею.
Теперь на мне висят два человека. Это мои друзья, лучшие на всей этой жестокой, нечестной и полной трагизма планете под названием Земля.
– Ох! – выдыхаю я.
Кью меня отпускает, из‐за этого я теряю равновесие, немного отклоняюсь назад, Джо соскальзывает и падает прямо попой на пол.
– Покажи твой, – говорю я. – Где этот конверт?
Мы начинаем копаться в ворохе его конвертов. Кью подавал заявки в пятнадцать универов. Мы в шесть рук раскладываем конверты по столу.
– Где он, где он, – бормочу я, ища взглядом конверт с большой красной S и деревом. Ховард, Технологический институт Джорджии, Калифорнийский технологический институт, Корнуэлл, колледж Спелмана… А вот наконец и Стэнфорд.
И этот конверт тонкий. Повисла тишина. Даже бариста притихли. Они нервно посматривают на нас из‐за своих огромных кофемашин.
– Кью, – говорю я.
У него подгибаются колени, и он хватается за край стола.
– Я не понимаю, – говорит Кью.
Он аккуратно поднимает конверт и тянет его за противоположные углы, будто он мог сесть, как белье при стирке. Потом Кью роняет его на стол.
– Но у меня дядя занимается там исследовательской работой, – говорит Кью, ни к кому не обращаясь. – Даже моя тупая сестра попала в Стэнфорд. Это полный абсурд.
– Ох, Кью, – говорит Джо.
Теперь уже мы виснем на Кью. Он не справляется с навалившимся весом и падает на стул.
– Стэнфорд был единственным универом на западном побережье, в который я подал документы, – говорит Кью. – Я только что это понял.
– А в Беркли ты разве не подавал?
Кью отрицательно качает головой:
– Нет.
– А запасной вариант?
Кью пожимает плечами и подталкивает в нашу сторону один из толстых конвертов.
– Ну я, кажется, прошел в Массачусетский технологический, но…
Мой взгляд ничего не выражает.
– Ты прошел туда, – говорю я.
Кью, глядя на конверт, снова пожимает плечами. Конверт точно толстый. И это самый толстый из всех толстых конвертов Кью.
– Точно прошел, – говорю я.