— Твой брат хочет как лучше, но он постоянно не знает, что сказать.
— Он посоветовал мне проявить терпение! — продолжал Лу. — Можешь себе представить? Терпение! Если бы мне нужен был такой совет, я бы купил печенье с предсказаниями.
Он заметил, что я там, и его глаза расширились.
— Прости, Эмми, — сказал он и пожал мне руку. У него была огромная ладонь, но я не думала, что он собирается сжать мою руку так сильно. Он ее практически раздавил.
— Эдди рассказывал мне о ваших… эм… неприятностях, — сказала я. Неловкий момент.
Лу открыл шкафчик, вытащил коробку крекеров «Ритц» и начал засовывать их в рот.
— Ага. Неприятностях, — с горечью пробормотал он.
— Вперед. Перебивай себе аппетит, — сказала миссис Ковакс, не оборачиваясь.
— Когда это я в последний раз умудрялся перебить себе аппетит? — отбил подачу Лу. — Никогда.
— Мы едим пасту каждый понедельник, — вмешался Эдди. — А Лу делает фрикадельки. Они обалденные. Это единственное, что он умеет готовить.
— Это старинный польский рецепт, — сказал Лу с полным крекеров ртом. — Меня научила ему моя бабушка. Ты будешь смеяться, если я скажу тебе секретный ингредиент.
— И что за секретный ингредиент? — поинтересовалась я.
— Соль и перец.
Я рассмеялась. Эдди тоже. Думаю, он просто пытался разрядить атмосферу. Может, заставить отчима на пару минут забыть о нытье и злости.
Лу окинул меня взглядом.
— Твоя семья тоже из Польши?
Я покачала головой.
— Нет. Мои прабабушка и прадедушка приехали из Чехии. Кажется, тогда она называлась Чехословакией. У меня до сих пор есть там родственники. В Праге живет моя двоюродная бабушка Марта.
Я вдруг представила черного волка с голубыми глазами. Наверное, потому что упомянула тетю Марту. Меня затрясло от страха, но я заставила себя выбросить волка из головы.
Лу сунул коробку с крекерами обратно в шкафчик и повернулся к Эдди.
— Без обид. Не хочу смущать тебя перед твоей подругой. Но тебе лучше принять душ перед ужином. От тебя воняет, парень.
— Знаю… — пробормотал Эдди, краснея.
— Чем ты там занимался? Натирал одежду дохлыми псами? Катался по ним?
— Да, — ответил Эдди. — Именно этим я и занимался, Лу. Именно этим я всегда занимаюсь, когда никто не смотрит.
— Как смешно, — нахмурился Лу. Он посмотрел на меня и покачал головой. — В последнее время у нас не много поводов для смеха, Эмми. Весь город думает, что я какой-то чокнутый маньяк. Одна ошибка и… и…
— Лу, давай попробуем провести приятный ужин, — попросила миссис Ковакс, наконец поворачиваясь к нему лицом. — Я знаю, что тебе больно, дорогой. Но…
— А самое смешное… — продолжал Лу, игнорируя ее. — Самое смешное, что прямо сейчас я им очень нужен. Они топчутся на месте с этим расследованием ограбления. Полный тупик.