Пятьдесят три карты (Ренуар) - страница 23

душе было пусто и легко. Ничто не волновало меня. Я не

ощущал потери Салины и радости возвращения домой. Из

Марселя я вынужден был отправиться поездом, чтобы не

оказаться в неловком положении с очередной дамой, в

присутствии которой я не сомневался. Я взял отдельное купе.

В пять часов вечера поезд Марсель-Кельн отошел от перрона и

помчался на север. Я сидел один в купе и просматривал

свежие газеты, которые купил на вокзале. Но даже

происшествия, из-за которых я только и покупал газеты, меня

не интересовали. Мне было скучно. Я сходил в ресторан,

выпил немного вина и, захватив с собой бутылку рома,

вернулся в купе.

Медленно тянулось время. Стрелка часов едва двигалась.

Час превратился в томительную вечность. Я достал из

чемодана карты и стал их пересматривать. Tуз червей был для

меня не картинкой, а фотокарточкой любимой женщины. Я

попытался представить себе встречу с какой-нибудь другой из

милых красоток, но воображение не создало ничего

интересного. Закончив просмотр карт, я положил их на столик

у окна, и, страдая от безделья, задремал. Проснулся от

тишины. Поезд стоял на какой-то станции. Я выглянул.

Прямо передо мной на перроне светился циферблат часов - без

пяти двеннадцать.

- Надо приготовиться, скоро придет очередная женщина.

Я поставил на стол бутылку и приказал проводнику

достать какой-нибудь закуски. К двеннадцати все было

готово. Я посмотрел на часы, отстукивающие последние

минуты. И как только стрелки сошлись, одна из карт с нежным

звоном шлепнулась на пол и на этом месте из ничего выросла

женщина. Она была высока ростом, с золотистыми волосами,

повязанными шелковым зеленым платком. На ней была желтая

блузка, как кольчугой прикрытая шерстяной накидкой, и

малиновые атласные штаны, плотно облегавшие ее стройные ноги

до колен. Штанины оканчивались рваной бахромой, которая не

служила признаком ветхости ее наряда, он весь отдавал

магазинной новизной. Зеленый глянцеватый пояс с двумя

ремешками-застежками туго перехватывал ее узкую талию. В

левой руке она держала саблю, вставленную в красные ножны с

кисточками. Я с нескрываемым любопытством смотрел на нее,

ожидая, что она будет делать. Будто только что проснувшись

от глубокого сна, она сладостно потянулась, разведя в

стороны руки и, заметив свою саблю, выругалась:

- Вот, дьявол, надоумил его дать мне эту дубинку.

Она бросила саблю на пол и повернулась ко мне.

- Ах вот что! Здесь есть мужчина! А я думала меня

здесь ожидает одиночество. Привет, парнишка! Где это мы?

Уж не в поезде ли? Забавно!

Болтая без умолку, она прошлась по купе, потрогала