— Револьфер? — Кити непонимающе моргнула. — А... Да... то ефть, нет... Иффини... я... я... федь... Я федь... я сефодня четыреф челофек уфила...
Уголки губ Ллойс опустились. На секунду на лице наемницы проступила гримаса с трудом сдерживаемой злости.
— Дура. — Злобно выплюнула она после долгой паузы. — Каких, на хрен, человек? Где ты там людей нашла?
— Но... фы фто? — Непонимающе захлопала глазами девушка.
— Это. Не. Люди. — Раздельно проговорила наемница, вздохнув, и потянулась за очередной сигаретой. — Люди не грабят. Не насилуют. И не убивают ради забавы. Кстати, — покопавшись за пазухой, охотница извлекла на свет пресловутый пластиковый футляр и протянула его Кити. — Твое зеркальце, кисонька. Кушать хочешь? У меня галеты есть. Только руки сначала помоем... Самое главное — это руки мыть, а то глисты, дело такое... Дикого чеснока потом не напасешься...
Кити вздохнула. Она уже достаточно хорошо знала Элеум, чтобы понять — Наемница нервничала. И злилась. Сильно злилась.
****
Мэги разогнулась и утерла со лба выступивший пот. На коже осталась широкая грязная полоса, но женщине было наплевать. Слишком устала. Слишком трудно было возделывать эту неподатливую, скудно делящуюся урожаем землю. Слишком сильно тряслись натруженные за день руки. Слишком болела сгорбленная от непосильной работы спина. Когда Харп предложил ей уехать из Бойни, это казалось неплохой идеей. Действительно, неплохой. Поставить собственную ферму, ни от кого не зависеть... Да и начиналось всё достаточно хорошо. Не без проблем, конечно. Но жизни без проблем не бывает. Что стоило только купить и оттранспортировать их будущий дом — остатки проржавевшего товарного вагона в эту несусветную глушь. А поставить и увить десятками рядов колючей проволоки периметр или найти подходящий полиэтилен для теплиц... Но, несмотря на многочисленные хлопоты, им действительно было хорошо. По-настоящему хорошо.
К концу первого года, когда вспаханная впервые, наверное, за сотню лет земля, несмотря на недостаток полива и не слишком умелые руки, дала необычайно богатый урожай картофеля и кукурузы, когда на вырученное за него на осенней ярмарке серебро они смогли нанять лозоходца, пробурить две новые скважины и даже купить три десятка кур и двух свиней, когда к концу первой зимы на поле, на их поле, выпал настоящий чистый и белый снег, Мэг начала думать, что все наладится. Никакого больше опиума, казалось ей. Никакой работы в теплицах Финка. Никаких ежедневных норм, вони перебродившего макового сока, грязи бараков, ежедневного "задабривания" шерифов и приходящей по ночам беспросветной тоски и сожалений о загубленной жизни. Никаких исколотых тупой, искривившейся от долгого использования иглой, вспухших под истончившейся кожей безумной дорожной картой вен, утренней дрожи и мечтаний об ежевечерней дозе. Тогда ей казалось, что она очистилась. Тогда ей казалось, что все будет... хорошо.