Сперва на нас обрушился батальон дорогих адвокатов. Потом – батальон не менее дорогих журналистов.
Правда, попытка стороны защиты заручиться публикацией в «Таймс», с издателем которой Майрон Вайдетт играл в гольф, фактически провалилась. Статья, пусть формально и возмущавшаяся действиями полиции, больше походила на изощренное издевательство над обвиняемыми. Злые языки поговаривали, что в игре Вайдетт жульничал и что рано или поздно его партнера это должно было достать по-настоящему.
Отпечаток ладони на гараже Сэла Фиделлы принадлежал Куинну Гловеру. Столкнувшись с таким приятным дополнением к огромной куче показаний свидетелей и экспертов, отряд адвокатов Гловера попытался свалить всю вину на Тристрама Вайдетта в обмен на смягчение обвинения. Они настаивали, что Куинн Гловер – всего лишь слабохарактерная жертва преступного обаяния Тристрама. По их версии, за цепочкой преступлений стоял именно Вайдетт, для которого попасть в Стэнфорд было делом фамильной чести, поскольку рядом с гениальным Эйданом он чувствовал себя недоумком.
Когда Куинну сообщили, что Эйдан тоже пользовался услугами Трея Фрэнка, тот удивился сверх всякой меры:
– Что за херня? Ему-то это зачем понадобилось?
– Я как раз у тебя хотел спросить, – возразил Майло.
– Я всегда думал, что у Эйдана башка варит.
– Значит, плоховато варила.
– Да, сэр. Вы правы, сэр, – Куинн хихикнул.
– Я сказал что-то смешное?
– Я думаю, он просто перебздел, сэр. Все мы перебздели.
– Вполне разумная классификация.
– Классификация, – Куинн снова хихикнул. – Такие вот слова нужно было заучивать для SAT. Означает что-то вроде «систематического деления и упорядочивания».
– И как ты классифицируешь то дерьмо, в которое влип?
– Это все Трис, сэр. Я не хотел, только что я мог поделать?
– У тебя не было выбора?
– Вот именно, сэр! Это Трис придумал про сухой лед, это Трис засунул туда ее… Элизу Фримен. И башку этому лузеру он проломил. Мы хотели его застрелить… не мы, а Трис хотел, только мы забыли пушку у Триса дома, а раз уж мы все равно приехали, Трис говорит, пошли, по ходу разберемся.
– И как все произошло?
– Лузер открыл дверь, мы… то есть Трис втолкнул его внутрь, увидел кий, ну и шарахнул.
– Мы не нашли следов борьбы, – возразил Майло. – Следовательно, Фиделлу крепко держали.