- Это не удивительно, - говорю я. - Ты очень нежна с ним.
- Мы оба, - с улыбкой поправляет меня Николь, а потом осторожно спрашивает: - У вас не так?
- Ну, я стараюсь не быть надоедливой, когда он занят.
- Он занимается продажей спортивного питания, правильно?
- Да, верно, - говорю я.
- А как называется его компания?
Дыхание останавливается. Просто замираю, как напуганная птичка, не в силах ни вдохнуть, ни выдохнуть. Потому что не помню.
Николь непонимающе смотрит на меня.
- Всё в порядке? - явно взволнованно спрашивает она.
- Да, - выдыхаю я. - Прости, что ты спросила?
- С тобой всё хорошо?
- Да, Николь, всё в порядке. Не волнуйся. Тебе налить ещё кофе?
Николь по-прежнему обеспокоена:
- Ты уверена, что кофе тебе не вредно?
Я чертовски рада, что она переключилась на другую тему, но унять возникшую дрожь пока получается плохо. Надеюсь, всё это не слишком заметно.
- Я в полном порядке, Николь, - говорю я, суетливо откручивая сверкающую на солнце крышку металлического, хромированного термоса. - Просто, наверное, не выспалась.
- Понимаю, - немного расслабляется Николь и улыбается мне. - Фриц мне тоже сегодня спать не давал.
Я улыбаюсь в ответ.
- Прости, я не очень... ммм... шумлю по ночам?
Впервые я вижу некоторое смущение на ясном лице зеленоглазой Николь. На мгновение она уводит взгляд в сторону, туда, где высятся горы.
- Бывает иногда, - мягко говорит она. Но это не... плохо... Наоборот. Это... дополнительно возбуждает, если ты понимаешь, о чём я.
- Да, думаю, что понимаю, - смеюсь я в ответ. - Но всё же не хочется вас беспокоить.
- Всё нормально, никакого беспокойства.
Какое-то хождение по граням. Возникшая неловкость только добавляет перца. Но главное - мне удаётся сменить тему.
- Здесь очень красиво, - говорю я. - В России тоже очень много красивых мест.
Заканчиваю разливать кофе, убираю термос в сумочку для пикников, беру свою чашку, придерживаю блюдце. Чашка слегка позвякивает на нём - у меня дрожат руки - и опуская блюдце, я пригубливаю кофе. Он дивный.
- Я очень хочу посетить вашу страну, - говорит Николь, - но, понимаешь, это не так просто. Максимум, что я могу в ближайший год - это однодневно посетить Москву. И очень хочу этого. Так как называется компания твоего мужа?
Николь смотрит на меня в упор и улыбается. Пару раз быстро хлопает ресницами. И я понимаю, что она догадалась. Что она знает, что мы с Владом - не муж и жена.
Я обречённо вздыхаю...
- Николь, - говорю я, - послушай...
- Вы ведь не женаты, правда, Оля? - всё с той же улыбкой спрашивает она.
Я больше не могу врать ей. И не хочу изворачиваться.