Золотой дождь (Гришэм) - страница 121

— Отлично, — сказал Брюс. — Пообедаем потом вместе?

— Конечно.

12

Элейн со своей командой прибыли после наступления темноты, и встречаться было поздно. Утром в девять часов Мерсер прошла по пляжу и остановилась у дощатого настила, ведущего к их кондоминиуму. Элейн сидела на ступеньках с чашкой кофе и ворошила песок босыми ногами. Как всегда крепко пожав руку, она произнесла:

— Отличная работа.

— Посмотрим, — отозвалась Мерсер.

Они прошли в дом, где их ожидали двое мужчин — Грэхем и Рик. Они сидели за кухонным столом, на котором находились чашки с кофе и большая коробка или ящик с непонятными предметами. Как Мерсер потом узнала, это были приборы и устройства, являвшиеся неотъемлемой частью их ремесла. Миниатюрные микрофоны, жучки, передатчики и крошечные камеры, непонятно как умудрявшиеся передавать изображение. Грэхем и Рик принялись вытаскивать различные гаджеты и рассказывать о достоинствах, недостатках и возможностях каждого.

Элейн даже не поинтересовалась, согласна ли Мерсер нацепить скрытую камеру. Предполагалось, что это само собой разумеется, и Мерсер это возмутило. Слушая объяснения Грэхема и Рика, она почувствовала, что начинает заводиться. Наконец она не выдержала:

— А это законно?! Снимать кого-то без разрешения?

— Это не противозаконно, — ответила Элейн с уверенной улыбкой. Не смешно! — Это как фотографировать кого-то в общественном месте. Разрешения не требуется, равно как и уведомления.

Рик, старший из двух, добавил:

— Вы не можете записывать телефонный разговор без уведомления собеседника, но правительство еще не приняло закон, запрещающий наблюдение с помощью камеры.

— В любое время и в любом месте, за исключением частного жилья, — уточнил Грэхем. — Взять хотя бы камеры наблюдения за зданиями, тротуарами и парковками. Чтобы снимать, никакого разрешения не требуется.

Возглавлявшая команду Элейн, чей статус в организации был намного выше, чем у этих мужчин, вмешалась:

— Мне нравится этот шарф с пряжкой. Давайте попробуем.

Узорчатый шарф выглядел дорогим. Трижды сложив, Мерсер накинула его себе на шею. Рик протянул ей стяжку — кольцо с золотой застежкой, украшенное крошечными стразами, — и она продела в него концы шарфа. Вооружившись крошечной отверткой, Рик подошел к Мерсер, близко над ней склонился и постучал по застежке.

— Мы установим камеру прямо здесь, и она будет практически незаметна, — сказал он.

— А какого она размера? — поинтересовалась Мерсер.

Грэхем показал ей крошечное устройство меньше изюмины.

— И это — камера? — не поверила она.

— Причем высокого разрешения. Мы покажем вам. Передайте мне кольцо с пряжкой.