Афера (Гришэм) - страница 228

— Джентльмены, Бенни Райту явно удалось покинуть здание. У нас возникла серьезная проблема. Не могу сказать, где произошла утечка, но твердо знаю, что не в моем офисе. Разумеется, это очень слабое утешение. Я объявил розыск по всему городу, наши люди обходят аэропорты, вокзалы, спустились в метро, вместе с дорожной полицией проверяют выезжающие из Нью-Йорка машины. Раскинута плотная сеть.

На Кайла эти слова не произвели особого впечатления. Он равнодушно пожал плечами, как бы говоря: «Это самое меньшее, что вы должны были сделать».

Однако Делано еще не закончил.

— Вам, мистер Макэвой, необходимо срочно покинуть город. Мы можем поместить вас на несколько дней в один из наших особняков неподалеку. Когда пыль осядет, мы надеемся взять след.

— Что будет, если не получится? — спросил Кайл.

— Возможные варианты обсудим позже. В аэропорту Тетерборо готов к вылету небольшой самолет, вас доставят на борт через тридцать минут. По моему указанию вам предоставлена круглосуточная охрана.

По тону, которым были произнесены эти слова, Кайл понял: его жизнь действительно под угрозой. Спорить с Делано не имело смысла. Макэвой стал двойным агентом, более того, он теперь стал главным свидетелем обвинения — в случае если таковое будет когда-либо предъявлено. Уж если подручные Бенни расправились с Бакстером — а тот хотел просто переговорить с Илейн, — то чего стоит ожидать Кайлу?

— Нам пора, — сказал Делано.

— Вы не дадите мне пару минут переговорить с моим клиентом? — вежливо осведомился Рой Бенедикт.

— Пожалуйста.

Директор нью-йоркского отделения ФБР щелкнул пальцами, и номер опустел. Рой прикрыл дверь.

— Я могу сходить в «Скалли», прощупать обстановку.

Кайл вытащил из кармана свой фирмфон.

— Нет необходимости. Позвоню Дугу Пекхэму, скажусь больным. До этого чудо-аппаратика лапы Бенни не дотянулись.

— Отлично. Думаю, кейс с ноутбуком лучше оставить у меня.

— Да. Только хотелось бы, чтобы он не попал в ФБР.

— Гарантирую.

Они пожали друг другу руки.

— Ты все сделал правильно, Кайл, — ободряюще заметил Бенедикт.

— Правильно или нет, но это не сработало.

— Информация осталась на месте, ты не обманул клиента.

— У нас нет времени спорить.

— Будь осторожен.

Глава 40

Во вторник, сидя у своего рабочего стола, Джон Макэвой наслаждался безмятежным утром, когда секретарша отвлекла его телефонным звонком, чтобы сообщить о совершенно неожиданном приходе двух джентльменов из ФБР. Гостей тут же провели в кабинет. Оба посетителя предъявили хозяину жетоны и вежливо отказались от кофе.

— С ним все в порядке? — первым делом спросил Джон.