Уже третий день он не мыл голову. Пусть волосы станут жирными. Он не брился. Одет был не в пижаму из легкого хлопка, в которой спал, а в мятый хирургический балахон. Хайани обещал как-то принести новый. Но сегодня нужен был именно мятый. На правую ногу он натянул длинный белый носок, а на левой, чуть выше лодыжки, виднелся отвратительный шрам от веревки, растершей кожу в кровь. Это должны увидеть. К черту носок. Хватит и одной сандалии из черной резины.
Сегодня его выставят на всеобщее обозрение. Мир ждет.
В девять прибыл Сэнди с двумя парами дешевых пластиковых солнечных очков и черной бейсболкой, как заказывал Патрик.
— Спасибо, — поблагодарил его Лэниган. Стоя перед зеркалом в ванной комнате, он примерял очки и бейсболку.
Десятью минутами позже подъехал доктор Хайани. Патрик представил мужчин друг другу. Неожиданно он ощутил легкое возбуждение, голова прояснилась. Усевшись на край постели, он провел рукой по волосам, дыхание его сделалось ровнее.
— Видите ли, я никогда не думал, что этот день придет, — пробормотал он, глядя в пол. — Никогда.
Адвокат и врач переглянулись, не зная, что ответить.
Хайани предложил таблетки сильного успокаивающего, и Патрик выпил две.
— Может, мне удастся проспать этот спектакль, — заметил он.
— Говорить буду я, — пообещал Сэнди. — Расслабься и слушай, ничего другого от тебя не требуется.
— Именно этим он и будет занят, — вставил Хайани.
Послышался стук в дверь. На пороге появился шериф Суини с таким количеством сопровождавших, которого хватило бы на подавление небольшого восстания. В ходе краткого обмена приветствиями Патрик надел бейсболку, солнечные очки и протянул руки для наручников.
— А это что такое? — настороженно спросил Сэнди, увидев металлические цепи, которые держал помощник шерифа.
— Оковы для ног, — любезно пояснил Суини.
— Они вряд ли годятся в данном случае, — решительно заметил Сэнди. — У него рана на щиколотке.
— Это правда, — подтвердил Хайани. — Можете взглянуть. — Он указал на левую ногу Патрика.
Суини на мгновение задумался, и эта нерешительность дорого обошлась ему.
— Бросьте, шериф, — проговорил Сэнди. — Какие у моего клиента шансы бежать? Он изранен, закован в наручники и окружен вашими людьми. Что он в силах сделать?
— Если нужно, я позвоню судье, — вмешался Хайани.
— Да, но сюда-то он приехал в цепях, — заметил Суини.
— Но это же были люди из ФБР, Рэймонд, — сказал Патрик. — Да и крепились цепи не на щиколотке, а выше колена. И это было невыносимо.