- Ой-ой, - едва слышно донёсся вскрик Наамы.
- Нет, Лилит! - слабый голос Играт прорезался сквозь гнев Лилит. - Филип мне всё рассказал. Я с самого начала знала весь план и согласилась добровольно. Он объяснил, почему это нужно сделать, и я согласилась. Я понимала риск, но была уверена в Генри и Ахиллии. Мы просто не верили, что Донован зайдет так далеко. Так что не заставляй меня много говорить, это больно.
Лилит расслабилась, её лицо снова стало нормальным.
- Извини, Филипп. Я не хотела...
- Не бери в голову. В конце концов всё получилось, только это и имеет значение.
Остальные вышли. Наама ненадолго задержалась. Она тихо присела рядом с Играт на кровать.
- Ты ведь врёшь, да? Ты не знала, что случится. Или что это был за план.
- Само собой, я догадывалась кое о чём. Но Филип не рассказал мне в деталях, и я вызвалась не добровольно. Я просто доверяла ему. Но помнишь, что случилось, когда Лилит в последний раз перешла в режим злобной гарпии? Наша семья почти развалилась, и я едва это пережила. Так что правда останется навсегда похороненной. Верно? Потому что если ты кому-нибудь расскажешь, я тебя сама придушу.
Наама усмехнулась.
- Верно. Я начеку. Выздоравливай. Надо идти, у меня встреча с генералом Донованом.
США, округ Колумбия, Вашингтон, Блэр-Хаус, апартаменты при Совете по вопросам стратегической бомбардировочной авиации
- А почему здесь нет самого Стёйвезанта? - обиженно и раздражённо спросил Донован.
- У него ещё есть дела в Бетесде. Но я уполномочена действовать от его имени. Скажите, генерал, как вам стейк?
- Восхитительно. Я думал, такие можно достать только на из-под полы.
- У моей семьи ферма в Канзасе. Они обеспечивают нас стриплойнами[199].
Донован вылил на последний кусок стейка остатки грибного соуса.
- Превосходно. Спасибо за угощение. А почему ты не ешь?
- Я вегетарианка, и мясо не ем. На обед мне достаточно сырного салата, тем более надо беречь фигуру.
- И куда мы дальше? - Донован вновь был готов вспылить. Вдобавок к утреннему унижению, он неважно себя чувствовал. Переел, наверное.
- У нас обеспечен неограниченный доступ ко всем данным разведки по немецкой промышленности. Конечно, у нас и так уже есть большая часть сведений, но если вдруг мы что-то пропустили, это надо проверить. Ещё надо убедиться, что нашей системе доставки больше ничего не угрожает. Потом...
Донован откинулся назад. Если он рискует потратить время только на это, то дела ещё более-менее в порядке.
- Потом..?
Наама посмотрела на часы. С момента, когда генерал начал есть, прошло более 45 минут.