В кафе было прохладно, под потолком крутились лопасти вентилятора. Вчера вентилятор был выключен: в самую жару от него мало пользы, только горячий воздух гоняет, так еще хуже, пояснил хозяин. А сейчас в самый раз, можно.
Филип обрадовался посетителям и пошел навстречу, раскинув руки с таким видом, словно только их и ждал. Усадил на вчерашнее место, возле окошка, которое сегодня было открыто. Западная сторона, солнце придет не скоро, поэтому пока можно не закрывать ставни, не занавешивать.
– Позавтракаете? Не спешите, подождите Неманю здесь.
На кухне кто-то гремел посудой – должно быть, жена Филипа. На люди она, видимо, не показывалась, только готовила.
– Как зовут вашу жену? – неизвестно зачем спросила Кристина.
Если Филип удивился ее вопросу, то виду не подал.
– София. Она у меня румынка. Хорошая женщина, правда, не очень-то общительная.
– Передайте ей, что она прекрасно готовит. Нам все очень понравилось вчера.
– Передам. Конечно. – Филип подал им меню. – Что закажете на этот раз? Я бы посоветовал кифлу, София только что испекла.
– Это булочки с начинкой и без нее, – пояснила Кристина Игорю.
– Да-да, – закивал Филип. – Есть с шоколадом, с ванильным кремом, сыром. Какие желаете?
Они заказали разных булочек, а к ним – ежевичный и вишневый сок.
– Как ты? – спросила Кристина, погладив Игоря по руке.
– Все хорошо.
На его лицо набежала тень: должно быть, Игорю показалось, что она обращается с ним, как с неразумным ребенком. Кристина поспешно отдернула руку и поглядела в окно. Из магазина вышла женщина в желто-черном полосатом брючном костюме, делавшем ее похожей на гигантскую пчелу.
«Пчела» двинулась через площадь, по-видимому, направляясь к кафе. Женщина заметно хромала, припадая на правую ногу. Вскоре она подошла к дверям и, не заходя внутрь, громко поздоровалась с Филипом, а после потребовала кофе.
– Посижу тут, снаружи. Сегодня или завтра дождь будет, – возвестила она низким грудным голосом. У женщин в Сербии чаще всего именно такие голоса.
– Раз ты говоришь, накрою-ка дрова. Вчера шесть кубов напилили, во дворе лежат, – отозвался один из стариков, сидевших за уличным столиком. – Ты никогда не ошибаешься.
– Еще бы! Моя нога что твой барометр: никогда не врет! – засмеялась женщина. – Закрывай свои дрова, Петар.
– Она потеряла ногу, – шепотом сообщил Филип, ставя стаканы перед Игорем и Кристиной. – Несчастный случай.
«Здесь есть хоть один человек без какого-либо увечья?» – спросила себя Кристина, но вслух, разумеется, ничего не сказала.