– Что? – переспросил он.
– Совет. Когда он соберётся?
– Перестань, Лили. Неужели ты думаешь, что я отдал бы тебя совету? Давай-ка поменяемся местами, я сяду за руль и поедем домой. Откроем коллекционный коньяк, расслабишься, успокоишься, погуляем по пляжу, искупаемся в океане, потом ночь любви… Поспишь, если захочешь, – мягко заговорил Анорм. – Не вздрагивай, дорогая, я уже заметил, что ты иногда засыпаешь на несколько секунд. Мне это даже нравится. А сон для человека – хорошее лекарство… Ты ведь у меня сейчас почти человек. Такая ранимая…
– Прекрати, Анорм! – перебила я. – Я обманула тебя! Ты уедешь сам.
– А ты? – Король заметно напрягся.
– Вернусь в деревню.
Он с облегчением перевёл дыхание.
– Не вернёшься. Я не отпущу тебя, Лили. И не обольщайся, ты не обманывала меня. Это, в принципе, невозможно. Я сам разыграл недоразумение и дал тебе им воспользоваться. Неужели ты думаешь, что я не знал о твоём мальчишке? Знал с самого начала, ещё когда вы с ним познакомились в ту злополучную ночь в ресторане. Грарг тогда был разгневан из-за твоей очередной выходки, и я, на всякий случай, присматривал за тобой через кольцо. Я всё понял, когда ты помешала подвыпившим парням вызвать врага на бой. Зачем тебе в деревню? Разве со мной тебе плохо?
– Мне с тобой хорошо – помедлив, сказала я. – Но ответить тебе так, как ты этого ждёшь, я никогда не смогу. Ты сам знаешь, что означает перемена цвета.
– Ответишь, как сможешь. Не думай об этом, Лили. Всё остаётся, как было. Ты – моя королева. И не спорь. Не захочешь поехать сама – увезу силой.
Я вяло улыбнулась сквозь слёзы и прижалась к плечу Анорма.
– Это правильный выбор, Лилиана, – прозвучало в ушах раздражающее шипение Грарга.
Уже на вилле, в предрассветных сумерках, после обещанных коньяка, прогулки и ночи любви, Анорм сказал:
– Ты выглядишь усталой. Думаю, тебе следует на какое-то время прекратить служения. Даже самые лучшие из нас иногда нуждаются в отдыхе, Лили. Тебе стоит пожить хотя бы несколько месяцев спокойно, как обычный человек.
– Я не пробовала отдыхать так долго… Самое большее – две недели, после разрыва с Гербертом…
– Правильно. Тогда ты тоже была не в лучшей форме, и две недели праздности тебе помогли. С твоими заслугами ты можешь позволить себе не только месяцы, но и годы отдыха, дорогая. К тому же я в состоянии служить Граргу за нас обоих.
Да, в этом что-то есть. Возможно, я просто устала, и после нескольких месяцев отдыха смогу стать почти такой, как раньше.
– Ты прав, Анорм. Я попытаюсь.