Джонатан с тяжелым сосущим чувством открыл маленький аудиофайл. В его голове зазвучал знакомый и привычный голос Сообщества.
— Джонатан, с прискорбием сообщаю, что в связи с действиями Службы по контролю за распространением технологий, Сообщество было вынуждено расторгнуть сотрудничество с вами. К сожалению, выходное пособие и рекомендации предложить не можем. Также не можем сохранить вам жизнь. Надеемся на ваше понимание. Ресурс системы жизнеобеспечения будет исчерпан через двенадцать часов семнадцать минут. Наслаждайтесь вашим первым полётом в открытом космосе.
Сообщение закончилось. Джонатан сардонически ухмыльнулся. Если бы он был героем романа, то его бы однозначно спасли. Но он не был героем, да и жизнь далеко не роман. С этими размышлениями он всё сильнее углублялся в неприветливую холодную пустоту, пытаясь найти ответ на вопрос: страшно ли умирать?