Плоть и кровь (Келлерман) - страница 241

Шерил встала за Ирвингом, болтая без умолку, улыбаясь и поправляя волосы.

— Хватит, — произнес Ирвинг высоким голосом.

Она надула губы.

— Конечно, дорогой, ты ведь меня спас, дорогой. Он был словно животное, безжалостно отымел бы меня, использовал бы и выкинул за ненадобностью. — Она положила руку на мясистое плечо Кента.

— Да, — сказал он.

— Дорогой, ты спас меня, — не умолкала Шерил. — Ты ведь счастлив, что совершил подобное?

— Ты и правда думаешь, что это счастливый для тебя день? — заговорил я. — Полиция действительно знает, что я здесь. И встречаюсь с тобой, Шерил. Ты в опасности, так же как Бакстер и Сейдж…

— Хватит, — сказал тихо Ирвинг. То же слово, которое он использовал, обращаясь к Шерил. С той же интонацией. Ни пота, ни напряжения. Глаза — не оживленнее камней на пляже. Для него происходящее — обычный бизнес.

Может, он и нанимал кого-то, чтобы убить Лорен, Джейн, Мишель и Ланса. Только делал это из-за удобства, а не из опасения, что сам не справится. Для Ирвинга нажать курок — что почистить зубы. А потом спокойно позавтракать, не мучаясь угрызениями совести.

— Я наверняка прав, Кент. Ты не можешь допустить, чтобы она говорила с полицией. Рано или поздно ей суждено исчезнуть. Она глупая и ненадежная. Возомнила, будто ты и в самом деле оставишь ради нее Аниту и вы вдвоем заживете счастливо на деньги Тони. Просто принц и принцесса. Правда, у тебя другие планы. Она не принцесса, ты имел дюжину таких, как она. Еще одна тупая шлюха с пластиковыми титьками…

Шерил метнулась в мою сторону, но Ирвинг остановил ее свободной рукой.

— Пошел ты! — закричала она. — Пошел ты! Не позволяй ему говорить так обо мне, дорогой. Он не должен оскорблять меня так, не позволяй ему!

Она рвалась ко мне, но Кент крепко держал Шерил за запястье. Пистолет в другой руке даже не шевельнулся. Если Кент и моргнул, то я этого не заметил. Проверить его на детекторе лжи было бы интересно с научной точки зрения.

Шерил прошипела:

— Дай мне пистолет, и я прикончу его. Я могу. Сделаю это прямо сейчас, так же, как я прикончила ее. Дай же.

— Ее? Лорен, Мишель, Джейн или Шону?

При последнем имени глаза Ирвинга потеряли фокус на долю секунды. Неуверенность. Незнакомое имя.

— Эту сучку Лорен! — самодовольно произнесла Шерил и плюнула на пирс. — Эту дрянь Лорен. Она считала, что может стать мне подругой. Думала, мы понимаем друг друга, что я как она…

— Она не ошиблась, — сказал я. — Вы обе собой торговали.

— Пошел ты!

— Замолчи, — произнес Ирвинг.

Его рука была все еще на запястье Шерил. Он сделал что-то, от чего она вскрикнула и спросила: