Плоть и кровь (Келлерман) - страница 96

Гретхен продолжала вертеть лангуста, ее спутница сидела, опустив голову.

— Для чего? — спросил Майло.

— Сэр, — сказал Белый Пиджак. — Люди наслаждаются процессом поглощения пищи, а вы их отвлекаете.

Майло взял свободный стул у соседнего столика и сел на него.

— А теперь я сочетаюсь с этим процессом?

— Я серьезно, офицер.

— Брось, Демьен, — произнесла Гретхен. — Оставь его, я с ним знакома.

Демьен уставился на нее.

— Ты уверена, Гретх?

— Да, да. — Она опять помахала лангустом. — Скажи Джоэлу, чтобы в следующий раз делал их острее.

— О. — Его губы задрожали. — Слишком постные?

— Для людей с хорошими вкусовыми рецепторами — да.

— Давай я принесу тебе еще соуса, Гретх.

— Не поможет. Специи надо добавлять в процессе приготовления.

— На самом деле, Гретх…

— Нет, Демьен.

Демьен сник.

— Мне безумно жаль. Я сейчас же велю приготовить новую порцию.

— Не беспокойся, я не голодна.

— Я ужасно расстроился.

— Ну и зря, — сказала Гретхен, щелкнув по хвостику лангуста. — Просто в следующий раз готовь получше.

— Конечно. Разумеется. Обязательно. — Демьен повернулся к чернокожей девушке. — А у вас все нормально?

— Все отлично, — ответила та понуро. — Я иду в туалет.

Она встала. Шесть футов без каблуков, стройная, как пантера. Посмотрела на свою сумочку и не стала ее брать, прошла мимо меня и исчезла.

Демьен продолжал:

— Действительно, Гретх, я принесу тебе другую порцию сию минуту.

— Не надо, — сказала Гретхен и послала ему воздушный поцелуй. — Иди.

Когда метрдотель ушел, она взглянула на меня.

— Садитесь на место Ингрид. Она надолго ушла, у нее глисты. Я советую пить клюквенный сок, а она его терпеть не может.

— Старая знакомая? — спросил Майло.

— Нет, новая.

— Давай поговорим о Лорен Тиг. Кто-то застрелил ее и бросил в аллее.

Безмятежность Гретхен дрогнула. Она положила лангуста на тарелку.

— Какой ужас. А я думала, она достаточно умна, чтобы не делать этого.

— Чего?

— Работать без меня.

— Ты думаешь, в этом причина ее смерти?

Гретхен сняла очки. Взгляд ее карих глаз был пронизывающим и умудренным опытом. Казалось, школьные проблемы остались далеко позади, хотя прошло всего несколько лет. Я невольно задумался, какие из слухов о ней правдивы.

— Ты тоже так думаешь, иначе бы не сидел здесь.

— Вы поддерживали контакт?

Она покачала головой.

— После выхода на пенсию я порвала старые связи.

— Когда ты в последний раз видела Лорен?

Гретхен попыталась вытащить что-то застрявшее между зубами. Ее коротко остриженные ногти не годились для этой цели.

— Она ушла еще до того, как я прекратила бизнес.

— Почему?

— Она не объясняла.

— А ты не спрашивала?