13 участок. Чужак (Манасыпов) - страница 97

О, Ктулху, мой водитель вернулся, минутка слабости прошла.

— Смотри, Кроу, тебя встречает почетная делегация! — сатанински проухал Абак и кивнул вперед. — Сейчас-то, братишка, они тебе пистон вставят!

И я с ним согласился.

Непонятно — зачем нудно торчать под мелким мерзким дождем, пусть и защищенным портиком над входом, но они торчали. Шеф, в смысле, мой кэп, два Куратора от Ковена, величественная Майан и ее постоянный спутник, чернокнижник Хорберстайн и…

И мистер Уильям Каттинг, лично, всей своей длинно-тощей и усатой фигурой босса СиКей Ночного Нью-Йорка. Вся королевская рать, одним словом, сейчас уставившаяся на подкатывающий «бьюик».

— Встану у тротуара, — каркнул Абак, — потом отвезу тебя страдать, зализывать моральные раны и заливать ущемленное самомнение бухлом. Да, поцык?

Такого абы где не нахватаешься, точно вам говорю. Ладно, это дело потом, сейчас и впрямь надо получить немного перца. Вряд ли они собрались вместе ради вручения мне почетного благодарственного знака от Города.

— Кроу! — рявкнул шеф. — Почему так долго?

Я не ответил, поднимаясь по ступеням широкой лестницы. Да, СиКей находится там, где не ожидаешь — в Публичной библиотеке, вернее, под ней.

— Как мог торопился, шеф. А в чем дело?

— Детектив Кроу! — мягко сказала Майан, так мягко, как вокруг шеи обвиваются кольца питона. — Вы отстраняетесь от ведения любых дел до особого решения Ковена. Вы сдадите жетон и оружие капитану, а сами будете ожидать прочих распоряжений в своей квартире. В случае, если вы решите самостоятельно вести дело дальше, у вас возникнут две проблемы.

— Его главная проблема давно возникла, — фыркнул мистер Каттинг, пошевелив усами и уставившись в свои оба, включая мертвый левый, глаза. — Его главная проблема — он сам, его наглость, самонадеянность и желание выделиться. Иначе никак больше не объяснить действия детектива, если можно так назвать Кроу и моего агента. Они как два яйца от одной курицы, по самые макушки уделавшиеся в дерьме и перьях.

Интересное кино, блин… О чем это он?

— Вы не будете против, если я продолжу? — поинтересовалась у него Майн. И, не дождавшись ответа, продолжила:

— В случае продолжения расследования, Кроу, вас настигнет наказание, и вовсе не обязательно, что дисциплинарное. Это первая из возможных проблем. Вторая — вас никто не станет защищать в случае нахождения на улицах Города. Никто из Старых, никто из знающих магию и даже ваши собственные товарищи. Мы проследим за этим, уж поверьте. Вы заставили нас ждать, это будет учтено в дальнейшем. Капитан О`Брайен, можете забирать Кроу, он в ваших руках.