Радиорупор. Говорит Москва! От Советского Информбюро. Вечернее сообщение...
Унтеp-офицер. Вас ист дас? Варум шпильт дас радио хир?
Радиорупор. ...в течение дня наши войска вели упорные бои с противником на всех фронтах...
Унтеp-офицер (подбегает к Сергееву). Што это есть? Пошему радио? (Угрожающе.) Кто есть виноват? Пошему радио? Я буду стреляйт!
Сергеев (спокойно). Забыли выключить, господин унтер-офицер. Никто в этом не виноват!
Унтеp-офицер (нетерпеливо и гневно показывает рукой, что надо немедленно выключить). Шнеллер! Цум тейфель!
Радиорупор. ...в тылу врага, в деревне К., партизаны отряда дяди Антона захватили штабную машину, истребив при этом двенадцать фашистов...
Сергеев (кричит). Павел! Сходи, голубчик, в красный уголок, выключи радио! Видишь, господину унтер-офицеру оно действует на нервы! (Тихо.) Твое дежурство кончилось. Ты можешь не возвращаться. Ты лучше догони Александру Николаевну и скажи, что здесь все в порядке. Понял?
Павел. Слушаюсь! (Медленно направляется к двери.)
Сергеев жестами объясняет унтеp-офицеру, что сейчас радио будет выключено. Когда Павел проходит мимо унтеp-офицера, последний толкает его в спину, требуя идти быстрее.
Унтеp-офицер. Шнеллер, рус, шнеллер!
Радиорупор. Начинаем передачу концерта из цикла советских песен.
Раздаются звуки боевой советской песни. Унтеp-офицер приходит в бешенство. Один из немецких часовых ехидно улыбается. Унтеp-офицер догадывается, подбегает к рупору, срывает его со стены.
Унтеp-офицер. Доннерветтер!
Сергеев. Господин Пыжик! (Пыжик подходит.) У вас все в порядке, Тарас Никанорович? Ведь генерал немецкий обещал приехать!
Пыжик. Все, конечно, в порядке, да уж лучше, ежели бы этого порядка не было! (Машет рукой.)
Сергеев (сурово). Пока станция работает, на ней все должно быть в порядке!
Пыжик (вызывающе). А я не знаю, господин директор, какие порядки должны быть на немецкой станции! У немцев не служил. Не приходилось!
Сергеев (с болью в голосе). Тарас!
Пыжик (другим тоном, тихо, с опаской поглядывая на унтер-офицера). Ну, ладно, не буду! Не пойму только я тебя. Объясни мне толком, в чем дело? Павла Петровича ты угробил, — так гаду и надо! А дальше что? Всю станцию разминировали, немцы повсюду торчат, шагу без них сделать нельзя, сиди здесь и на них, душегубов, работай!.. Не желаю я, душа из них вон!
Сергеев. Вот и хорошо! Павел уже ушел и больше не вернется. И тебя прошу: уходи ты отсюда к нашим. Нину разыщи, моего Бо... Бориса повидай!
Пыжик. Я-то уйду, а ты? Что ты думаешь делать? Уйдем вместе!
Сергеев. Мне здесь еще кое-что надо организовать. Я сегодня всю ночь, пока ты с Павлом на плотине был, работал.