Это было удивительно интересно – хранить секрет. Остальные тоже казались довольными сюрпризом и неожиданным для Уилла энтузиазмом. Он никогда не отличался живостью характера. Даже в детстве.
С того времени как ему исполнилось три года, он начал носить с собой бумажник. К двенадцати годам скрупулезно вел ежедневник. На каждое Рождество просил дарить ему деньги. Когда соседские дети хотели сделать что-то спонтанное, Уилл указывал на негативные последствия, проблемы и возможные неприятности, к которым это приведет. Очень скоро его имя вышло из списка детей, с которыми было интересно играть.
Может быть, поэтому они с Попсом были всегда так близки. Проблема состояла в том, что в их отношениях на первом месте всегда стоял Уилл. Чем ты хочешь заняться, Уилл? Что ты будешь есть на обед? Куда ты хочешь сходить? Но сейчас, именно сейчас, пришло время немного сравнять счет.
Они заехали за дамами, и Уилл набрал нужный адрес на навигаторе, когда все уселись в машину. Женщины сели сзади, при этом Попс галантно открыл дверь Саре. Уилл подмигнул Эдриэнн.
– Ты взяла куртку?
Эдриэнн подняла руку, чтобы показать ему белую хлопковую толстовку с капюшоном.
– Не представляю, где она сможет мне понадобиться, если только ты не собираешься ехать семьсот миль на север.
– Вечером может быть очень холодно.
– Мы, похоже, отправляемся на весь день, – сказала Сара.
– А может, и на ночь? – Эдриэнн поправила солнечные очки.
– Мы не должны задержаться слишком надолго. А в чем дело? У тебя завтра страстное свидание или что-нибудь еще? – пошутил Уилл.
– Очень страстное свидание.
Хотя он понимал, что Эдриэнн шутит, спрятав глаза за гигантскими круглыми голливудскими очками, даже слышать ее слова о возможном свидании Уиллу было неприятно – гораздо неприятнее, чем он готов был признать.
– С кистью для краски, – добавила она.
– Я уверен, что она может подождать несколько дней.
Она покачала головой.
– Нет. Завтра я должна быть дома. Я взяла напрокат раздвижную лестницу, и ее доставят утром.
Уилл озабоченно посмотрел на нее в зеркало заднего вида.
– Ты хотя бы представляешь, какая завтра будет жара?
– Я справлюсь, – отмахнулась она.
– Эдриэнн, – заговорила сидевшая рядом с ней Сара, – мы с Уильямом отложим наш пикник и поможем тебе.
Уилл сильнее сжал руками руль.
– Простите, что вмешиваюсь. Но кто-нибудь слышал меня? Жара.
– Точно, – сказал Попс. – Мы можем отправиться на лодке на пикник в любое время. И вместо того чтобы ехать на рассвете за тобой, Сара, мы все останемся здесь и поможем Эдриэнн.
– Никто не будет помогать Эдриэнн! – Уилл был раздражен до крайности. – Ты что, не можешь отменить заказ? Сказать им, чтобы привезли лестницу в другой день? И почему ты красишь дом? Его ведь только что покрасили.