Конец дороги (Башибузук)
1
Буйабес – блюдо французской кухни, рыбный суп, блюдо, характерное для Средиземноморского побережья Франции.
2
ВСС (винтовка снайперская специальная) – бесшумная снайперская винтовка для подразделений специального назначения. Название «Винторез» осталось в обиходе после его использования в конструкторской документации.
3
FN FAL (фр. Fusil Automatique Leger – лёгкая автоматическая винтовка) – огнестрельное оружие НАТО, производимое в Бельгии компанией Fabrique Nationale de Herstal. Одна из наиболее признанных и распространённых автоматических винтовок.
4
AR-10 – американская автоматическая винтовка, созданная в 1954–1955 годы Юджином Стоунером под патрон 7,62×51 НАТО.
5
SOCOM (англ. Special Operation Command) – американское командование сил специальных операций.
6
SOPMOD (англ. Special Operations Peculiar MODification) – программа по созданию унифицированного набора дополнительного оснащения для стрелкового оружия, состоящего на вооружении сил специального назначения стран НАТО.
7
ЛЦУ – лазерный целеуказатель.
8
HK UMP (нем. Universale Maschinenpistole – универсальный пистолет-пулемёт) – пистолет-пулемёт, разработанный немецкой компанией Heckler & Koch в 1990-х годах в качестве дополнения к семейству пистолетов-пулемётов HK MP5.
9
HK G-28 – снайперская винтовка Heckler-Koch HK G28 разработана и производится германской компанией «Хеклер-Кох» по заказу Бундесвера (Армии ФРГ). Эта винтовка появилась как ответ на нужды германских войск, действующих в Афганистане, в качестве оружия поддержки малых пехотных подразделений.
10
М-118 – армейский снайперский патрон калибра 7,62×51 НАТО.
11
57-БЗ-231 – индекс ГРАУ (Главное ракетно-артиллерийское управление Министерства обороны) бронебойно-зажигательного патрона калибра 7,62×39.
12
7Н23 – индекс ГРАУ (Главное ракетно-артиллерийское управление Министерства обороны) бронебойного патрона калибра 7,62×39.
13
М-67 – американская ручная осколочная граната, с 1969-го была принята на вооружение армией США. Предназначена для поражения живой силы в бою.
14
ГМ-93/94 – российский 40 мм, помповый гранатомёт с подвижным стволом.
15
ПСС (пистолет самозарядный специальный) – самозарядный пистолет, обеспечивающий бесшумную и беспламенную стрельбу на дальность до 50 метров. При выстреле пуля выталкивается не пороховыми газами, а специальным поршнем, который, сообщив пуле начальную скорость, заклинивается в гильзе и запирает внутри неё пороховые газы.
16
L96 AWM – модификация английской снайперской винтовки L96, для сверхточной стрельбы на дальние расстояния.
17
.408 Chey Tac (10.3×77 мм) – сверхточный патрон для снайперской стрельбы на сверхдальние расстояния.
18
Снайперский комплекс CheyTac LRRS (Long Range Rifle System) разработан американской оружейной компанией CheyTac USA LLC как связка оружие + патрон для высокоточной стрельбы по небронированным целям на дальние и сверхдальние дистанции. M200, первая винтовка серии, была разработана еще в 2001 году.
19
Heckler & Koch HK21 – немецкий единый пулемёт производства Heckler & Koch, разработан в 1961 году на основе винтовки HK G3.
20
Боинг CH-47 «Чинук» (англ. Boeing CH-47 Chinook) – американский тяжёлый военно-транспортный вертолёт продольной схемы. Разработан на основе CH-46 и широко эксплуатируется с начала 1960-х годов.
21
Аэроспасьяль «Газель» (Aеrospatiale Gazelle) – французский многоцелевой вертолет. Состоит на вооружении армий Франции, Великобритании и ряда других стран. Применялся во многих вооружённых конфликтах в качестве военно-транспортного и противотанкового вертолёта. Большой популярностью пользуются гражданские варианты «Газели».
22
Ювелирная мастерская (англ.).
23
Protecta – гладкоствольное боевое ружьё 12-го калибра (около 18,5 мм), производства ЮАР, построенное по револьверной схеме.
24
Лучшее оружие для лучших стрелков.
25
Бокор (колдун) – человек, профессионально занимающийся магической деятельностью. Бокоры часто понимаются как люди, практикующие «чёрную магию» и не всегда признаются хунганами и мамбо в качестве адептов вуду.
26
Benelli M4 Super 90 – гладкоствольное полуавтоматическое магазинное самозарядное ружьё, разработанное в Италии фирмой Benelli.
27
EMB-314 Super Tucano – лёгкий турбовинтовой штурмовик, выпускаемый бразильской компанией Embraer.
28
.600 Nitro Express (15,2×76 мм) – сверхмощный охотничий патрон, один из наиболее мощных патронов для гражданского оружия.
29
«Страйкер» (англ. Stryker) – семейство колёсных боевых бронированных машин, разработанных и производимых американской компанией «Дженерал дайнемикс лэнд системз».
30
ПТ-76 (Объект 740) – советский легкий плавающий танк. Принят на вооружение в 1951 году.
31
Desert Eagle (рус. «Пустынный орёл») – самозарядный пистолет крупного калибра (до 12,7 мм). Позиционируется как охотничье оружие и оружие для самозащиты от диких зверей и преступных посягательств. Был разработан в 1983 году израильской компанией Israel Military Industries.
32
Выстрел гранатомётный ВОГ-25 (Индекс ГРАУ – 7П17) – осколочный боеприпас для гранатомётов ГП-25 «Костёр», ГП-30 «Обувка», и ГП-34, объединяющий в себе гранату и метательный заряд в гильзе. Граната дульнозарядная, то есть подается в ствол через дульный срез.
33
АПС – автоматический пистолет, разработанный в конце 1940-х – начале 1950-х годов конструктором И. Я. Стечкиным и принятый на вооружение Вооружённых Сил СССР в 1951 году.
34
FN Model 1910 – самозарядный пистолет конструкции Джона М. Браунинга, разработанный на замену пистолета Browning M1900 и выпускавшийся бельгийской оружейной компанией Fabrique Nationale d’Armes de Guerre (Национальная фабрика военного оружия) в г. Эрсталь.
35
Попперы – металлические мишени в некоторых стрелковых дисциплинах.
36
СП-4 (7,62×41,5) – бесшумный спецпатрон, разработанный для пистолета ПСС «Вул».
37
СП-5, СП-6, ПАБ-9 – модификации российского патрона 9×39 мм.
38
СР-3 «Вихрь» – компактный российский автомат, разработанный в Климовском ЦНИИТочМаш конструкторами А. Д. Борисовым и В. Н. Левченко в 1994 году. Доводился до выпуска конструктором А. И. Ташлыковым и был запущен в серийное производство в 1996 году. Создан на основе бесшумного автомата АС «Вал», с которым унифицирован по основным деталям, что положительно сказывается на производстве и эксплуатации оружия.
39
9A-91 – малогабаритный автомат, сконструированный в Тульском конструкторском бюро приборостроения в 1992 году в качестве более технологичного аналога (и конкурента) автомата СР-3 «Вихрь».
40
ПСО-1 (прицел снайперский оптический) – один из основных прицелов советского и российского снайперского вооружения. Конструктивной особенностью прицела стала очень удачная прицельная сетка, позволяющая снайперу быстро определять расстояние и брать необходимые горизонтальные поправки по ходу стрельбы, не вращая маховики.
41
Сагам – воинский чин в Цахале, эквивалентный чину лейтенанта.
42
Батальон Каракаль – отдельное пехотное подразделение сухопутных войск Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ), предназначенное для прохождения девушками службы в боевом подразделении.
43
МСП «Гроза» (малогабаритный специальный пистолет) или иногда – советский бесшумный двуствольный пистолет, созданный в ЦНИИТочМаш по заказу КГБ СССР в 1965 году и принятый на вооружение 24 августа 1972 года. На начальном этапе разработки подразумевалось использование патрона замкнутого типа СП-2, однако принятие пистолета на вооружение состоялось вместе с более совершенным патроном СП-3 (7,62×38 мм СП-3).
44
FIM-92 «Стингер» (англ. FIM-92 Stinger – Жало) – американский переносной зенитно-ракетный комплекс (ПЗРК), предназначенный для поражения низколетящих воздушных целей (самолётов, вертолётов, БПЛА).
45
FN Five-seveN – самозарядный пистолет, разработанный и производимый бельгийской фирмой Fabrique Nationale of Herstal. Название представляет собой комбинацию, с одной стороны Five-seveN это «5–7» (5,7 – калибр оружия, который равен.224), а с другой первая и последняя буквы названия, пишущиеся заглавными – это аббревиатура фирмы Fabrique Nationale.
46
Heckler & Koch Gewehr 36, G36 – семейство стрелкового оружия, разработанное в начале 1990-х немецкой компанией Heckler & Koch для замены хорошо известной автоматической винтовки HK G3.
47
Галил (ивр., англ. Galil) – израильский автомат, разработанный конструктором Исраэлем Галили на основе финского автомата Valmet Rk 62, в свою очередь, являющегося вариантом автомата Калашникова.
48
M1 Garand (Эм-Уан Гаранд), официально – US Rifle, Caliber.30, M1, – американская самозарядная винтовка времён Второй мировой войны.
49
Крупнокалиберный пулемёт Владимирова (КПВ, Индекс ГАУ – 56-П-562) – станковый крупнокалиберный пулемёт разработки С. В. Владимирова. Разработан в 1944 году, принят на вооружение в 1949 году.
50
Beretta 93R (итал. Raffica – оружейная очередь) – итальянский автоматический пистолет, разработанный компанией Beretta на основе самозарядного пистолета Beretta 92 в 1970-х годах для правоохранительных органов и военных.
51
НСПУМ (от ночной стрелковый прицел унифицированный модернизированный), индекс ГРАУ 1ПН34 – советский бесподсветный ночной оптический прицел.
52
ГАЗ-2330 «Тигр» – российский многоцелевой автомобиль повышенной проходимости, бронеавтомобиль, армейский автомобиль-внедорожник.
53
AH-64 «Apache» (рус. Апач) – основной ударный вертолёт Армии США с середины 1980-х годов. На 2014 год является самым распространённым ударным вертолётом в мире.
AGM-114 «Хеллфаер» (англ. AGM-114 Hellfire, буквально – «адское пламя», является сокращением от Helicopter Launched Fire-and-Forget) – американская ракета класса «воздух-поверхность», с полуактивным лазерным или активным радиолокационным наведением.
54
FN SCAR (англ. Special Operations Forces Combat Assault Riflе) – боевая штурмовая винтовка для сил специальных операций) – оружейная система, разработанная американским подразделением бельгийской компании FN Herstal для участия в конкурсе на создание нового автомата для бойцов USSOCOM в 2004 году.