Кун, подошедший вслед за нами, смотрит на них, потом задумывается на пару секунд и говорит:
— Надо вызвать полицию.
Поворачиваюсь к нему от окна:
— Там, кстати, не двое. Как минимум, возница тоже с ними. И в карете еще могут быть люди. Отошлем Гао, вдвоем отбиваться будет сложнее.
Оглядываю офис:
— Генри, у вас добротная дверь, отличный засов, маленькие окна. Мы закроемся и допросим Стэнли, сколько их, кто они, зачем напали. Нас трое вооруженных мужчин. Если те, у кареты, полезут в открытую, мы дадим отпор. А на стрельбу в городе полиция и сама примчится.
Кун кивает и запирает дверь. Гао остается в передней комнате, мы заходим в кабинет. Кун наклоняется над лежащим:
— Who you are? What did you need? Why did you try to attack me in your own house? Or do you not know what kind of sins they hang?[127]
Англичанин прекращает выть и сквозь зубы шипит:
— We do not need you. We need Mr. Trump. He is Mr. Kozyrev. This is a Russian spy.[128]
Кун с интересом смотрит на меня:
— Он говорит, что вы русский шпион.
Я подхожу и пинаю Стэнли в живот:
— Говори по русски, скотина. Если ты ловишь русского, то должен понимать русский язык.
Лицо Стэнли вспухло красными пятнами ожогов, он с ненавистью выдавливает сквозь ошпаренные губы:
— Ты… ты… сволочь! Ты искалечил мне лицо! Русский ублюдок!
— Надо же! Как чисто говорит. Жаль, что гадости…
Оборачиваюсь к Куну:
— Нападение на меня в Ситке организовано англичанами. Мы захватили одного и допросили. Некий Джон Смит из Британской Колумбии нанял троих мексиканских дезертиров, чтобы меня похитить и вывезти. Если бы похитить не вышло, они должны были меня убить. Джон Смит успел сбежать на корабле, а задержанный умер от ран. Доказательств не осталось, потому предавать огласке историю не стали, списали на индейское нападение. Здесь опять нападение. И этот Стэнли, или как его там — по всем приметам тоже англичанин.
Кун ошеломлен:
— Англичане на вас нападать? Пытаться похитить? Это же скандал! Вы американский гражданин. Нападение на американец ваш ранг — повод для война! Если они думать что вы шпион то могли сообщить, что вы шпион, дать до-ка-за-тель-ства. Но они вас нападать, похищать… Не понимаю…
Я вновь оборачиваюсь к англичанину:
— Говори, зачем я вам?
Англичанин тупо смотрит на меня, не реагируя.
— Говори, сволочь! Будешь молчать, я засуну тебя пятками в камин. Или позову китайца. Они знают толк в допросах.
Англичанин зыркает глазами то на Куна, то на меня, но отвечать не торопится.
Нет времени на уговоры, я хватаю Стэнли за ноги и волоку к камину, по пути стаскивая с его ног башмаки. Он пытается сучить ногами, но пара размашистых пинков под дых прекращает его пырханье. Он бы заорал, но давится запиханным в рот рукавом. Кун безучастно, как энтомолог на букашек, смотрит на нашу возню, потом подходит и спрашивает: