«Полуночный ковбой» и его невеста (Риммер) - страница 24

- Ни единого шанса?

- Ни единого. Вы ни в чем не виноваты. Случилось то, что должно было случиться. Ни вы, ни кто-либо другой не могли повлиять на ход событий.

Вцепившись в трубку телефона, Адора невидящим взглядом смотрела на окно. Сквозь створки жалюзи лился яркий солнечный свет. Стояла великолепная погода, какой славится Калифорния.

- Вы точно уверены? - спросила она почти шепотом.

- Стопроцентно.

Облегчение снизошло на нее. Теперь ее воспоминания о Лоле будут окрашены только грустью, а не пронзительными угрызениями совести.

- Что с вами? - спросил Джед.

- О.., все в порядке.

- Да, судя по голосу, вам гораздо лучше.

- Я.., я чувствовала себя виноватой.

- Знаю.

Как он догадался?

Словно прочитав ее мысли, Джед ответил:

- Адора, я смотрел на вас как в зеркало. Интересно, что бы это значило?

- Я чувствовал то же самое.

- То же самое? Постойте, вы хотите сказать, что тоже испытывали чувство вины?

- Угу.

- Но почему?

- Я часами размышлял, как бы все обернулось, если бы мы с Тиффани вернулись в город чуть раньше, если бы я без лишних разговоров выяснил, куда ушла мама, если бы я не торчал бесконечно долго на вашей кухне, если.., если.., если... Вы понимаете меня?

О, она понимала. Она отлично понимала его.

- Да.., да, мне хорошо знакомы ваши переживания.

- Но эти бесконечные "если" не имеют значения. Ничто не имеет значения. Просто мамино земное время истекло. Вы понимаете?

Она неистово кивнула, хотя он не мог ее видеть.

- Адора...

- Что?..

- Вы поняли?

- О... - она сконфуженно рассмеялась, - конечно, я поняла.

- Тогда увидимся дома в четыре.

С улыбкой она положила трубку. Весь оставшийся день на душе у нее было легко.

После закрытия парикмахерской Адора и Тиффани пошли домой. На крыльце их поджидал Джед - одетый в почти новые джинсы и рубашку без единой морщинки, с аккуратно убранными назад волосами.

- Отличный вид, Райдер, - отметила Адора. К назначенному часу прибыла Ванда. Она осмотрела дом и обговорила с Джедом, как он планирует заботиться о девочке. Джед заверил ее, что достаточно обеспечен, чтобы содержать дом, и сказал, что скоро окончательно переберется в город и поселится с Тиффани.

- Вы говорите, Адора вызвалась присматривать за девочкой, пока вы работаете? - спросила Ванда.

- Да, так мы договорились.

Адора добавила, что с тех пор, как Лола устроилась к ней на работу, парикмахерская стала для Тиффани вторым домом.

- И ничто не мешает ей продолжать так думать. Я всегда ей рада. Ванда согласно кивнула.

- Звучит убедительно.

Джед проводил Ванду к выходу и на несколько минут задержался с ней на крыльце.