«Полуночный ковбой» и его невеста (Риммер) - страница 26

Адора высказала ее вслух:

- А если вы женитесь? На милой, положительной женщине?

Его взгляд изменился. Он обдумал ее предложение, потом покачал головой.

- Перестаньте. Бредовая идея.

- Ответьте мне.

Джед отступил назад.

Адора шагнула к нему, вновь сокращая расстояние между ними.

Откуда-то из глубины ночи послышалась птичья песня - долгая, пронзительно грустная...

- Джед.., ответьте на мой вопрос. Что, если вы женитесь?

- Адора...

- Просто ответьте.

Он отошел на другой конец крыльца, куда не падал свет фонаря, и замер, вглядываясь в ночь.

- Джед...

- Ладно, ладно. - Он повернулся к ней лицом.

- Пожалуйста, ответьте. Если вы женитесь, это окажет какое-нибудь влияние? Он кивнул.

- Решающее влияние? Снова кивок.

- Даже Ванда посоветовала мне обзавестись женой.

- Значит, вы женитесь?

- Женюсь. - У него вырвался иронический смешок. - По секрету Ванда сказала, что на моем месте немедленно начала бы подыскивать себе женушку. И даже предложила одну кандидатуру на роль моей второй половины.

Какое-то время они молчали. Только одинокие крики ночных птиц и лягушек да редкий шум проезжающих вдалеке машин нарушали тишину.

Это безумие, подумала Адора. Я не могу выйти замуж за Джеда Райдера. Сорок восемь часов назад я едва знала этого человека. И он недосягаемо далек от идеала мужчины моей мечты, с которым я хотела бы связать судьбу...

Но если они не поженятся, не исключено, что девочку отдадут Чарити. Адора не сомневалась: у тетки Тиффани будет плохо. Очень плохо.

Джед заметил нерешительность в ее взгляде.

- Забудьте. Бредовая идея.

- Нет. - Она подошла к нему. - Идея хорошая. - Адора ободряюще похлопала его по плечу. Мышцы под рубашкой казались стальными. Ей захотелось отдернуть руку. Она чувствовала себя ребенком, протянувшим ладони к жаркому пламени. Давайте попробуем. Его светлые глаза удивленно блеснули.

- Вы что, серьезно?

- Серьезно. Давайте попробуем. Казалось, прошла вечность, прежде чем он прошептал:

- Когда?

От чудовищной невероятности всего происходящего Адора будто окаменела.

- Лучше.., мм...

- Когда?

Она принудила себя ответить:

- После похорон.

- Отлично. Похороны в субботу.

- Мы можем расписаться в Рено. В воскресенье. Тиффани может поехать с нами.

- В Рено... - повторил Джед, словно взвешивая все плюсы и минусы. - В воскресенье. - Потом отрицательно покачал головой:

- Нет.

- Нет?

- Рено меня не устраивает.

- Я не понимаю... Разве не лучше пожениться как можно скорее? Разве вы не должны в ближайшее время продемонстрировать, что Тиффани живет в полноценной семье?