Свидания с детективом (Миллер) - страница 43

— Значит, вот кто возвращает ее в боевую форму.

— Смотри не перестарайся, — усмехнулся Алекс и, подмигнув Джине, хлопнул по плечу Трипа. — Помнишь, как завалила этого кабана на тренировке? Он с тех пор целыми днями тренируется, чтобы больше так не опозориться.

Но Трип тут же парировал:

— Да я об нее просто споткнулся! Надо было под ноги смотреть. Тебя, гном, тоже от земли не видно. Вот и поборись с вами, с мелочью!

— Зато, когда мы с тобой деремся, за коленями тебе приходится следить во все глаза, — возразил Алекс.

— А тебе — за всем остальным, — ответил Трип.

Майк и Дерек рассмеялись, но Джине оба этих выпада не показались остроумными. Впрочем, смех Майка прозвучал не слишком весело, да и Дерек преувеличенно хохотал, изо всех сил стараясь понравиться офицерам и вписаться в их компанию.

Джина тяжело вздохнула: она среди них чувствует себя лишней.

— Откуда вы все знаете Майка? Что капитан Катлер приглашает всех подчиненных на семейные барбекю?

Трип упер руки в бока и всерьез задумался над ответом.

— Когда познакомились, точно не припомню. Кажется, когда один псих заложил бомбу в клинике у Джиллиан. Да, точно, а когда наша группа приехала, Майк встал с инвалидного кресла, чтобы провести нас внутрь через черный ход. Слава богу, закончилось все благополучно.

— Бомбу? — переспросил Дерек.

— С инвалидного кресла? — Джина потрясенно уставилась на Майка.

Однако в его голубых глазах застыло суровое выражение, и она поняла, что обсуждать эту тему он не намерен.

Тут Алекс щелкнул пальцами.

— Нет, погоди. Вообще‑то, первое знакомство состоялось раньше. Помнишь, когда накрыли наркопритон в Номэнс‑Лэнд? Мы с дежурства уже сменились, но с приказом капитана не поспоришь. — Алекс хлопнул Майка по плечу. — Помню, вы с Троем сидели в машине капитана Катлера. Кстати, как поживает Трой? Этот ваш новый бизнес идет хорошо?

— Нормально, хотя обзавестись еще парой постоянных пациентов не мешало бы, — признался Майк, упорно игнорируя удивленные, вопросительные взгляды Джины. — Как верно заметила офицер Гальван, центр физиотерапии мы открыли не в самом прибыльном районе города. Но ничего, справляемся. Надеемся, скоро дела пойдут в гору.

Тем временем Дерек зашел в кабинку и подобрал валявшуюся на полу бумажную мишень. Окинув ее взглядом, одобрительно присвистнул.

— Круто, Джина! Вот это результат! Вижу, тебе пора возвращаться на службу!

— Нет, это мишень Майка, — сгорая от стыда перед коллегами, вынуждена была признаться Джина. Затем, проглотив ложную гордость, указала на собственную мишень: — Вот моя.