— Я люблю Бобби, но он… Его друг Эмануэль…
Майк шагнул ближе:
— Так зовут второго парня, который был в машине?
Сильви кивнула:
— Эмануэль сказал, что я симпатичная, а потом захотел меня поцеловать. А Бобби говорит: тебе жалко, что ли?
Джина выругалась.
— Я не хотела, но Эмануэль схватил меня, а Бобби просто сидел и смотрел. И смеялся… Я ударила Эмануэля, и тогда Бобби… — Сильви дотронулась до щеки, и руки Майка непроизвольно сжались в кулаки. — Бобби сказал, что я его позорю. А потом они с Эмануэлем поругались. Эмануэль сказал, что «лексус» — его машина, и, если Бобби хочет и дальше на ней ездить, я должна… Они из‑за меня торговались, будто из‑за товара, — рыдала Сильви. — Бобби на меня плевать… Его только машина волнует!
Джина обняла сестру и принялась укачивать, как маленького ребенка.
— Ты больше не должна с ним встречаться.
Обещал ли Бобби Эстес еще кому‑нибудь свою девушку в обмен на дорогую тачку? Майк сразу вспомнил случай с бежевым «мерседесом».
— Бобби часто берет машины у друзей? — спросил Майк.
Джина предостерегающе покачала головой, но Сильви быстро ответила:
— Наверное. У Бобби каждую неделю новая машина.
— Не помнишь, на какой он ездил две недели назад?
— Майк… — укоризненно начала было Джина, но тут у нее зазвонил телефон.
Джина посмотрела на дисплей.
— Дерек. Наконец перезванивает. Дело важное, надо ответить.
Прежде чем выйти из комнаты, она повернулась к Майку, всем своим видом предупреждая — «никаких вопросов в мое отсутствие».
Прижав мобильник к уху, Джина поспешила в гостиную.
— Привет, Дерек, почему так долго не перезванивал? Два часа назад набирала. Да, нормально. Слушай, можно тебя попросить об огромном одолжении?
Майк тоже направился к двери.
— Тебе надо поспать, — сказал он.
Но тут Сильви вскочила с кровати.
— Пожалуйста, останьтесь ненадолго.
Решив, что девочке не хочется оставаться одной, пока сестра разговаривает по телефону, Майк согласился:
— Ладно, как скажешь.
— Джина хочет показать, что она вся такая крутая. Но даже она Бобби побаивается. А про бабушку с дедушкой и говорить нечего. Но вы на них хорошо влияете — при вас все ведут себя спокойнее.
— Джина боится, потому что не смогла защитить тебя от Бобби. Но это не значит, что она будет убегать от него поджав хвост. Твоя сестра — очень смелая женщина.
— Знаю. — Сильви с усталым видом закатила глаза. — А я для нее — обуза. Но каждый ищет свой способ вырваться из этой дыры.
— Связаться с Бобби Эстесом — плохой способ.
— Раньше я думала, что небезразлична ему. Но сегодня стало ясно — Бобби на меня плевать. А с другой стороны, с кем тут еще гулять? Таких парней, как вы, у нас мало.