— Папа…
Тут к ним подошел Дерек.
— Отойди. И вообще, сбавь обороты, иначе у меня точно будут проблемы.
Но Гарольд строгий окрик сына проигнорировал.
— Не может работать сама — пусть не мешает другим. И вообще, не женское это дело.
Тут появился Майк и прямиком направился к ним. Оттолкнув Дерека, он взял за руку Джину, отвел ее в сторону и встал между ней и Гарольдом.
— Надеюсь, все нормально?
Значит, Майк пошел за Дереком. Должно быть, заподозрил, что назревает конфликтная ситуация. Кстати, зачем Дерек вообще спустился сюда в это время дня? Он же на службе. Неужели следил за ней? Может, он нарочно натравил Гарольда на напарницу? Или искренне беспокоится, что Гарольд своим заступничеством только все испортит?
— Да, все в порядке, — ответила она. — Просто мистер Джонсон высказал свое мнение, а я не согласилась.
Дерек взял отца под локоть и сказал:
— Видишь ли, папа, Джина никогда не сдается. Такой уж она человек. Затем с насмешливой, самодовольной улыбкой обратился к Джине: — Между прочим, я тоже могу быть упрямым. Я заслуживаю место в штурмовой группе. Я, а не ты тренируюсь каждую неделю. Я, а не ты езжу с ними на вызовы. — Дерек, как будто без всякой задней мысли, дотронулся до раненой руки. — Я вернулся на службу и был представлен к награде. Когда капитан Катлер составит список кандидатов, прошедших отбор, я точно там буду. — Дерек фыркнул и вдруг стал поразительно похож на отца. — А ты сиди на больничном, лечи руку. А место в штурмовой группе сможешь получить разве что через постель. Попроси бойфренда, чтобы замолвил словечко перед папашей. Тут я с тобой соперничать не могу.
Майк шагнул вперед, и Джина отчаянно вцепилась в него обеими руками. Только драки не хватало!
— Ты мне не телохранитель, — прошептала она. — Если кто‑то и даст этому парню в нос, это буду я. Но не здесь и не сегодня. А сейчас пойдем.
Джина нежилась в ванне, немного смущаясь того, что позволила себе расслабиться. Но, строго говоря, она выполняла приказ.
Сам капитан Катлер заявил, что сегодня вечером она должна отдыхать. Пусть другие офицеры делают свою работу. Да и Майк сказал, что Джине необходим покой.
Джина ждала от него выговора или объяснений, но не получила ни того, ни другого, и всю дорогу в машине он молчал. Ее это встревожило. Почему он вдруг притих? Майк все время настаивал, чтобы Джина всем с ним делилась, и тут вдруг сам по непонятным причинам проявляет скрытность.
А когда Джина заметила, что перед ужином хотела бы принять душ, Майк ответил предельно кратко:
— Я тоже.
Джина думала, что Майк отвезет ее домой. А когда он позвонил Лупе и, пустив в ход все свое обаяние, предупредил, чтобы к ужину их не ждали, но к десерту они с Джиной непременно приедут, она решила, что Майк везет ее в ресторан. Неужели намечается свидание? Джина возражать не стала бы.