— А ты бесишь с рождения? — парировала я, не думая. Проклиная свой язык, я отдала коктейль со случайной двойной водкой клиенту.
— Реакция — подтверждение, — отметил темноволосый.
Игнорируя их еще сильнее, я сосредоточилась на следующей волне прибывших. Они все шли — уже было больше тридцати человек — и первые допивали первые коктейли и приходили за вторыми. Клара приходила и уходила, ее руки были полны тарелок. Чем больше я спешила, тем больше ошибалась, и мое раздражение росло.
— Эй, новенькая, — позвал Аарон, когда я пронеслась мимо него с бутылкой шампанского для мимозы. — Как назвать рыжего, когда он злится?
Я добавила апельсиновый сок в мимозу.
— Помидор. Понимаешь?
— Есть кое-что лучше, Аарон, — сказал темноволосый. — В чем разница между рыжим и кирпичом?
Аарон с подозрением скривил губы.
— В чем?
— Кирпич кладут.
Аарон фыркнул, и парень со шрамом рассмеялся. Я убежала за бренди, о котором никогда не слышала, а клиент настаивал, что всегда заказывал его. Я порылась в кладовой, нашла его и прибежала обратно.
— Эй, новенькая, — снова начал Аарон, когда нетерпеливый клиент с бренди ушел. — Мы хотим поспорить. Разобьешь?
— Я занята, — я склонилась над поверхностью, пытаясь вспомнить все, что налила за последние десять минут.
— Мы просто хотим знать, что ты. Я думаю, что алхимик.
Моя ладонь замерла над экраном. Я ожидала еще одну шутку про рыжих. Он думал, что я была чем-то?
— Психик, — сказал другой парень, но я не знала, говорил он мне или другу. Парень со шрамом закатил глаза и сделал глоток.
— Подскажи, — попросил Аарон.
— Можно быстрее? — рявкнула старушка. — Я жду заказ.
Я отошла от парней и быстро ввела все напитки, которые вспомнила, а потом повернулась к женщине.
— Чем могу…
— Два Манхэттена, и побыстрее, девочка.
Ее едкий тон был последней каплей.
— У вас плохой день? — парировала я. — Или вы всегда как карга?
Аарон подавился напитком. Я знала, что теряла контроль, но не могла держаться.
— Простите, что? — охнула женщина.
— Пожалуйста. Это чудесное слово цивилизованные люди используют всюду. Стоит им иногда пользоваться.
Ее рот открылся, потом закрылся. Я скрестила руки и ждала.
— Два Манхэттена, пожалуйста.
Я опустила два бокала для мартини на салфетку, проверила рецепт на телефоне. Мне нужно было держать себя в руках, грубили они или нет. Но я хотя бы не теряла чаевые.
Аарон присвистнул.
— Это звучало круто, Сильвия. Тебе стоит чаще оттачивать манеры.
— Заткнись, Аарон, или я запечатаю тебе рот.
Я посмотрела указания в рецепте, схватила виски и вермут в руки и налила их.
— Нужно сначала смешать со льдом, — рявкнула женщина. — Забудь. Просто дай мне две колы.