Заманчивая свадебная клятва (Портер) - страница 50

На его лице появилась улыбка.

– Я надеюсь, ты скажешь «да».

– Мой ответ – «да». Прости.

– Не извиняйся. Просто дай мне руку.

Она повиновалась. Он надел ей на безымянный палец кольцо. Джо взглянула на кольцо и удивилась, насколько оно увесистое.

– Мы завтра подгоним размер кольца под твой пальчик.

Джозефин не могла отвести глаз от подобной красоты.

– Оно такое красивое.

– Это фамильная драгоценность семьи Альберичи девятнадцатого века.

– Твой мир настолько удивительный.

– Поверь мне, ты привыкнешь.

– Я никогда не хотела становиться принцессой, даже когда была маленькой девочкой. Мне нравились мифы, но никак не сказки.

– Я и сам никогда не хотел становиться принцем. Когда я был маленьким, то всячески бунтовал. Мне не нужен был этот статус, не хотелось отличаться от других. Отец даже журил меня, говоря, что я неблагодарный и не заслуживаю того, что мне досталось по праву. Я научился никого не посвящать в мои сомнения и переживания.

– Тебе, должно быть, пришлось нелегко.

– Я бы не сказал, но, когда меня выгоняли из дома, было весьма неприятно. Хотя я прекрасно понимал, что рано или поздно это должно случиться.

– Ты до сих пор это помнишь?

– Что именно? Разговоры с отцом или наказания?

– И то и то.

– Я прекрасно помню наш разговор, поскольку был очень доволен собой. С самого детства чувствовал себя крайне некомфортно из-за королевского протокола: чиновники и обычные люди лебезили передо мной, а ведь я ничего не сделал, чтобы заслужить их верность и уважение. Как по мне, так это нечестно. Почему именно я родился в такой семье, чем заслужил привилегии?

– О боже мой, я понимаю, в чем проблема, особенно если твой отец приверженец традиций.

– М-м-м. И я только посмел быть ближе к народу.

– Ты – единственный ребенок.

– Сплошное разочарование и позор семьи Альберичи. Я не особо упрощал себе жизнь, пытаясь доказать отцу, что монархический строй предполагает большие расходы. Около двухсот миллионов евро на поддержание монархии, и да, часть шла из семьи Альберичи. Да плюс налоги обычных людей.

– Не может быть.

– Может. Я возразил отцу.

– И что потом?

– Меня наказали и послали в мою комнату без еды и воды. На всю ночь. А на следующий день мне пришлось собирать вещички и отправляться в военную академию. По мнению отца, именно там из меня должны были сделать человека.

– Я бы восприняла это как оскорбление.

– Я рос вне социальной среды, но ты улавливаешь суть.

– Я много читаю.

– Я провел несколько лет в академии, пока не достиг семнадцати лет, потом служил в королевских войсках еще три года, и в возрасте двадцати лет мне наконец разрешили поступить в университет. Я уехал из Европы в Нью-Хэвен, штат Коннектикут, изучал философию, экономику и окружающую среду. После чего вернулся в Европу, чтобы получить в Кембридже степень в области окружающей среды, экономики и правоведения.