Субстрат (Грин) - страница 156

– Возможно.– я подмигнула ей и отодвинулась- Больше не будешь плакать?

Девочка оживленно покачала головой в ответ.

Я взяла ее за руку и слегка сжала, а затем повернулась к настенным часам.

– Ух. Думаю мне стоит поспешить, потому что уже почти двенадцать. А эти девчонки столько едят, что если опоздаешь- ничего и не достанется.

– Ой, точно!

Полли вскочила с кровати и достала из шкафа ярко красное платье а-образного силуэта, которое я прежде еще не видела. Этот шкаф был как долбаная Нарния.

– Хочешь я захвачу что-нибудь и для тебя?

Я вспомнила про вчерашние булочки и то, как лицо Полли вытянулось, когда она их увидела. Мне бы хотелось чтобы она и другие дети могли каждый день лакомиться чем-то таким, а не пихаться кашей и хлебом, которыми их наверняка и кормят.

Она быстро закивала головой в ответ, и улыбка тотчас украсила ее милое личико.

Мы как всегда вместе двинулись в сторону ресторанчика, пока не наткнулись на Оливию. Мне тотчас же стало как-то не по себе от угрюмого взгляда девушки. Было ясно одно, она не верит в мои слова, ей легче было поверить в любую чушь от Мариам, лишь бы не соглашаться с отстойной правдой.

***

В ресторанчике я подошла к столу за которым раньше сидела с Оливией, но кто-то окликнул меня по имени. Я обернулась и нашла сидящую почти в самом конце просторного зала Мишель. Она махала мне рукой на манер королевского приветствия. Эта девочка была с причудами и это было очень забавно. Я прошла к её столику и поклонилась.

– Миледи, могу ли я скрасить ваше одиночество?

– О, ну что ты, можно всего лишь «Ваше величество».

Мы обе рассмеялись, а девушки за соседними столиками стали недоброжелательно коситься в нашу сторону.

– Падай- Мишель сделала в воздухе жест рукой.

– Что у нас сегодня? Ты что-то уже заказала? – Мой рот наполнился слюной при мысли о еде.

Я не знаю кто именно занимался готовкой, но я бы съела здесь что угодно, даже если бы не была голодна.

– Мм, не знаю. Никто еще не выходил, поэтому все-такие нервные.– Мишель придвинулась ко мне ближе- Эти беременные такие дерганые когда голодные, кошмар просто.

Я снова расплылась в улыбке от непосредственности Мишель.

Спустя пару минут к нам вышла девушка, вероятно даже моего возраста. Мы с Шел застыли на месте и уставились на нее, но та кажется не замечала нашего замешательства. Мы обе не привыкли видеть девушек, таких как мы, по ту сторону.

На самом деле лучше было бы оказаться как раз по ту сторону, лучше было готовить и убирать, чем прожить в роскоши возможно несколько недель, а может и месяц, прежде чем умереть.