Книга как лекарство для детей (Берту, Элдеркин) - страница 186
В-четвертых, он уделяет сыну время. До того как тот сломал лодыжку, упав в ловушку для браконьеров,[170] Уильям каждое утро провожал Дэнни до школы и встречал его после уроков. Дэнни очень любит эти прогулки с отцом, потому что Уильяму всегда есть что рассказать о живых изгородях и птицах, мимо которых они проходят, и о природе в целом.
В-пятых, он умеет слушать. На самом деле, Уильям не только прислушивается к идеям Дэнни, но и воплощает их в жизнь, даже если ради этого приходится разрезать двести изюмин, засунуть в них снотворный порошок, а потом заново сшить иголкой с ниткой.[171] И разрешает Дэнни пропустить школу, чтобы сделать это. А по вечерам, когда Дэнни уютно сворачивается на верху их двухъярусной кровати, Уильям рассказывает ему чудесные истории. Некоторые из его героев потом появляются в других книгах Роальда Даля.[172] Дэнни твердо знает, что у него самый чудесный папа, о каком только можно мечтать. Уильям – настоящий образец для подражания для родителей, воспитывающих детей в одиночку. Да и для родителей вообще.[173]
Также см. Депрессия у родителя; Потребительская лихорадка.
С
Самонадеянность
Маленькие дети, убежденные в своей полной и абсолютной неотразимости, вызывают смесь восхищения и ужаса. Конечно, уверенность в себе – чрезвычайно ценное качество, но в юном возрасте все же бывает полезно соотносить размеры своего эго с, гм, собственными. Главную героиню Эрика Карла трудно разглядеть без лупы – это задиристая божья коровка, которая, обнаружив на зеленом листке соседку, принимается злобно шипеть: «А ну кыш! Это мой завтрак!»[174] Вторая коровка возражает, что здесь хватит еды на двоих, но первая не только отказывается с ней делиться, но даже предлагает подраться. «Если хочешь, пожалуйста», – отвечает вежливая коровка. Маленькая грубиянка тут же дает задний ход: «Не буду я с тобой драться. Ты для меня мелковата», – и демонстративно улетает на поиски противника покрупнее. На следующих страницах она последовательно вызывает на бой осу, жука-оленя, богомола, воробья, омара, скунса, удава, гиену, гориллу, носорога и слона. И хотя все они соглашаются с ней сразиться, божья коровка каждый раз передумывает со словами: «Нет, ты для меня мелковат!» Наконец она встречает кита, который совершенно игнорирует грубиянку – а когда она через полчаса добирается до его хвоста, отвешивает ей такого шлепка, что она проносится над морями, горами, лесами и плюхается на тот же самый зеленый листок. На сей раз, когда вежливая соседка предлагает ей вместе поужинать, усталая и мокрая коровка-грубиянка отвечает лишь: «Спасибо!»