Души напрокат (ЛП) (Мюллер) - страница 151

— Ты меня слышишь?

Он выдал нечто большее, чем обычное фырканье, но слова нельзя было разобрать.

Калли мысленно выругалась.

— Нам нужно тебя заштопать.

— Заклинатель, — пробормотал он. В каком-то идеальном и извращённом смысле это даже логично, что у Заклинателя Душ имеются инструменты, чтобы залатать рану Дерека.

Калли окинула взглядом машину в поисках ткани, чтобы остановить кровотечение. Ничего, кроме… подождите-ка, Тесс пошевелилась? Может, и нет. Супер, теперь она себя накручивает. Калли скинула пальто и стащила свою футболку через голову, скомкала её, а потом приложила к его ране. Заставить Дерека держать ладонь поверх ткани — это уже отдельная миссия.

Застегнув последнюю пуговицу пальто, Калли услышала стон с заднего сиденья. У неё не осталось сил бороться с Тесс. Выхватить у Дерека пистолет с транквилизатором и выстрелить в женщину ещё одним дротиком было куда проще. Отправив их заложницу в страну снов, Калли выпрыгнула из машины и, подойдя к дверце с водительской стороны, тычками заставила Дерека передвинуться на пассажирское сиденье. Такой здоровенный мужчина не должен быть таким податливым.

Калли ехала так быстро, как позволял старенький двигатель, и надеялась, что этого окажется достаточно.

— Нормальный человек упомянул бы, что его ножом пырнули, — пробормотала Калли. Двое бессознательных людей в машине её не слушали, но она и не разговаривала с ними; она пыталась отвлечь себя саму от того факта, что Дерек в отключке, и теперь она отвечала за то, чтобы они оба безопасно добрались до места.

— Я ошибалась. Нам надо было выждать день и придумать настоящий план.

Калли мельком покосилась на Дерека. Он обмяк на сиденье, и ладонь начала сползать с груди. Калли схватила её и крепко прижала к ране.

— Держи руку там.

Он резко втянул воздух, но хотя бы он не умер.

— Если моя машина — кусок дерьма, это ещё не значит, что можно заливать её кровью. Когда всё это закончится, сам будешь отмывать салон, — поддерживание контроля сейчас означало, что с ним всё будет хорошо. Добравшись до магазина Заклинателя Душ, она сможет расклеиться.

Калли посмотрела в зеркало заднего вида. За ней не гнались машины с мигалками, но чёрт подери, она в любой момент ожидала новых проблем. Как она объяснит ножевое ранение Дерека или зелёные дротики, торчавшие из женщины, которая лежала на заднем сиденье? Для пистолетов с транквилизатором вообще требовалась лицензия?

Балансируя между необходимостью быстро добраться до магазина Заклинателя Душ и отчаянным желанием избегать полиции Джем Сити, Калли превысила допустимую скорость на пять миль, но не более.