Никогда не покидай меня (Роббинс) - страница 6

Она напоминала мне Мардж, только была избалованной.

- Что за спешка? Я еще не пил кофе.

- Но, папа, тогда я опоздаю в школу! - запротестовала она.

Я посмотрел с любовью на дочь. Я сам ее испортил.

- Автобусы ходят все утро, - заметил я. - Тебе не обязательно ждать меня.

Она положила мне руку на плечо и чмокнула в щеку.

Замечательная это вещь - поцелуй шестнадцатилетней дочери. Не сравнимая ни с чем на свете.

- Но, папа, - произнесла Джини, - ты же знаешь, как я люблю ездить в школу с тобой.

Я усмехнулся, догадываясь, что она немного обманывает меня. Тут уж ничего не поделаешь. Мне это нравилось.

- Ты ждешь меня лишь потому, что я разрешаю тебе вести машину, поддразнил я Джини.

- Не забывай, папа, что я без ума от твоего автомобиля с откидным верхом, - парировала она; ее карие глаза смеялись.

Я взглянул на Мардж. Она смотрела на нас с еле заметной улыбкой на губах. Она знала, чем все закончится.

- Что мне делать с этой девчонкой? - сказал я с наигранным отчаянием.

Продолжая улыбаться, Мардж ответила:

- Теперь уже поздно что-либо исправлять. Придется тебе ехать с ней.

Я залпом выпил кофе и встал.

- О'кей, - сказал я.

Джини посмотрела на меня с улыбкой.

- Я принесу твои пальто и шляпу, папа.

Она побежала в прихожую.

- Вернешься рано, Бред?

Я посмотрел на Мардж.

- Не знаю. Может, задержусь, чтобы обсудить с Крисом заказ сталелитейщиков. Постараюсь освободиться поскорей.

Она поднялась и, обойдя стол, подошла ко мне. Наклонившись, я поцеловал ее в гладкую нежную щеку.

Она подставила губы. Я поцеловал их.

- Не переутомляйся, мистер.

Она улыбнулась.

- Обещаю, мэм.

Со двора донесся гудок автомобиля. Джини уже выкатила машину из гаража. Я направился к двери. У порога обернулся и посмотрел на жену.

Она провожала меня улыбкой.

Я улыбнулся в ответ.

- Знаете, мэм, будь я на двадцать лет моложе, я бы, наверно, сделал вам предложение.

Глава 2

Я шел по дорожке к автомобилю. Вокруг меня умирал октябрь. Я провожал его с сожалением. Это было мое время года. Кто-то предпочитает зелень июня, а я люблю багрянец и золото осени. Эти цвета удивительным образом действуют на меня.

Наполняют жизненной силой.

Остановившись возле машины, я уставился на Джини. Она улыбалась, глядя на меня.

- Зачем ты опустила верх? - спросил я, надевая лежавшее на сиденье пальто.

- Что за удовольствие ездить на таком авто с поднятым верхом? запротестовала она.

- Но, милая, - произнес я, садясь рядом с дочерью, - уже осень; лето закончилось.

Не успев ответить мне, она включила скорость и поехала. Затем произнесла: