— Глупый-глупый Леон. Я ведь говорила, чтобы ты завещал все деньги Ричарду. С какой стати ты вписал в завещание ещё и семью своего брата? Теперь от них придётся тоже избавиться. Несчастный случай, конечно. Автокатастрофа, скажем. Неисправные тормоза. Что думаешь?
Голова кружилась. Уже не получалось думать о происходящем, как о глупом сне. Сейчас Леон ненавидел эту красотку, ругал себя за то, что посмел ей посочувствовать… И почти верил, что эта тварь убьёт Криса. И остальных. Что ж, пусть с ним уже всё кончено… Но их ещё можно спасти.
Рука сама нащупала рукоять отчего-то легко поддавшегося томагавка, и лезвие опустилось на лицо смеющейся женщины. Лицо треснуло, как яичная скорлупа, а Леон, уже не чувствуя даже собственных рук, продолжал бить, пока оружие не выпало из рук, пока мёртвое тело недолго торжествовавшей твари не рухнуло на ковёр.
— Папа, что ты делаешь? Мамочка?!! Па-апа!!!
Под крики ребёнка всё накрыла чернота.
Как жестоко, мистер Оркотт! Не думала, что вы сможете ударить женщину…
… Последние новости: известный бизнесмен Леон Оркотт зарубил свою жену Элис, после чего, предположительно, покончил с собой. Опекуном его несовершеннолетнего сына стал Кристофер Оркотт, брат покойного…
…Я могу дать вам новую жизнь. Жаль, что ненадолго…
— … отправляется с платформы номер четыре. Просим провожающих покинуть вагоны.
Леон распахнул глаза, всё ещё хватая ртом воздух. Казалось, ещё осталась на руках кровь — кровь убитой женщины. Проклятье. Даже когда убиваешь преступника, после чувствуешь себя паршиво.
Незнакомая обстановка уже не пугала, тем более что на сей раз он очнулся не у себя дома или, на худой конец, в квартире, а в зале ожидания. Никто не стремился воскликнуть «Леон», хлопнуть по плечу или ещё каким-либо способом обратить на себя внимание. Хоть что-то хорошее. Однако странно. Местный «он» собирался куда-то ехать? Тогда почему у него нет даже самой захудалой сумки? В карманах не нашлось билета — только кошелёк с небольшой суммой и паспорт, по которому он определил свой нынешний возраст: двадцать восемь лет. Одежда тоже самая простая — серая куртка, шарф, джинсы. Никаких зацепок.
Наконец-то никто его не торопил, и бывший детектив получил возможность задуматься над ситуацией. Конечно, всё это не может быть настоящим. Но… может, на минуту стоит допустить, что нельзя просто плыть по течению, чтобы вырваться из череды жутковатых снов? Нужно что-то сделать, но что именно?
— … поезд отправляется с платформы номер два…
Леон вздохнул и запрокинул голову, уставившись в потолок. Чёрт с ним, с нынешним воплощением и тем, каким ветром его занесло на вокзал. Лучше подумать над тем, как снова очнуться. Стать пусть не молодым парнем, но хотя бы собой.