– Ох, чтоб тебя, чтоб тебя, – забормотала она, дико озираясь. – Ох, Сатана, Медуза и Вельзевул! Позовите обратно князя преисподней. Пусть меня растерзают демоны. Пусть меня сожжет на костре ревущая толпа. Четвертуйте меня. Ты хоть понимаешь, что те места, которых коснулась твоя рука, мне придется тысячу раз вымыть несвятой водой?
Ник, не таясь, ухмылялся:
– Ах, какой заход!
Пруденс была рада, что Ник забавляется. Нет, не рада; пусть лучше его утопит кровожадная толпа.
– Это не заход! – сверкнул глазами охотник.
– А похоже, – пробормотал Ник.
Охотник отнес Пруденс в грузовик и уложил на скамейку. Убрал ружье, скинул куртку и осторожно укутал ее.
– Человечьим духом пахнет, – пожаловалась Пруденс.
Она видела, что чары подействовали и на него: губы были плотно стиснуты, лицо стало жестким, в глазах стояла тьма, но руки расправили куртку очень бережно.
Что тут поделаешь? Пруденс вздохнула и отвернулась.
Человек помог Сабрине взобраться на переднее сиденье, оберегая ее обожженную руку, потом схватил Ника за шиворот и подтолкнул. Когда чародей тоже оказался на борту, охотник сел за руль и повел грузовик через лес.
– Может, поедем в больницу? – предложил он. – Вы с Пруденс ранены.
Сабрина покачала головой:
– Ведьмам нельзя в больницу. Лучше… Давай покатаемся по лесу до рассвета, а потом отвезешь нас к моим тетушкам. – Она с трудом обернулась: – Пруденс, ты как? Выдержишь?
– Нет, – ответила Пруденс. – Не выдержу. Охотник на ведьм носил меня на руках, и я не смогу пережить этого оскорбления, но я не такая слабачка, чтобы свалиться с ног из-за крохотного ожога. А ты, Сабрина, можешь хныкать сколько вздумается.
Все это время Сабрина была единственной, на кого, кажется, никак не подействовали чары. Похоже, эта девчонка считает себя неуязвимой.
«Может, так оно и есть», – подумала Пруденс.
Они петляли по лесу бесчисленными извилистыми тропинками, нарезали круги. Небо походило на чернила, разбавленные водой: черные тона перетекали в серые, на фоне которых звезды стали неразличимыми.
– Харви, – слабым голосом проговорила Сабрина, – я изгнала князя преисподней.
Охотник мимолетно покосился на нее и одарил своей кривоватой улыбкой:
– Да? Ну ты даешь, Брина.
– Спасибо, – улыбнулась она.
– Общими усилиями, – вставил Ник.
Сабрина перенаправила улыбку ему:
– Да.
Охотник на ведьм добавил:
– Пруденс, ты тоже молодчина.
Ник незаметно для Сабрины скорчил ему рожу.
– Тебе не дозволено разговаривать со мной, – буркнула Пруденс и закрыла глаза.
А когда открыла, охотник остановил машину у опушки, протянувшейся над городом. В Гриндейле, кажется, все стихло, ветер больше не разносил никаких шепотов. На горизонте не полыхали багровые огни, их сменила золотая полоска рассвета.