Тем же вечером, привычно провожал его от друзей. Я сидел в машине, когда Кристоф подошел к своему подъезду. Я уже знал его отца в лицо. Только не в пьяное и не с какой-то металлической хренью наперевес. Мужик выскочил из подъезда и погнал на Кристофа. В ту же секунду я метнулся к нему. Тем вечером был в привычной черной толстовке и с капюшоном на голове. Я думал, не успею. Но мне и не понадобилось. Кристоф с легкостью справился с пьяным родителем. Тогда я узнал, что он отлично дерется. Всего лишь несколько точных ударов и Леннарт повис на подставившем ему свое плечо сыне. Я молниеносно скрылся за ближайшей изгородью, но не был уверен, что он меня не заметил.
В тот же вечер начал наводить справки о его отце. Как вскоре выяснилось, у нас с Кристофом гораздо больше общего, чем я мог себе представить. Ведь изначально я считал себя тем самым гадким утенком, воспитанником детского дома. А оказалось…
– Vad fan! – неожиданное ругательство со стороны моего маленького шведа, заставило меня резко остановиться. Кристоф согнулся пополам и склонился к своей правой ноге.
– Вывихнул?
– Да, – прорычал он мне в ответ. Злится еще. Всю пробежку молчал и если бы не неожиданная травма, наверное, вообще бы не стал разговаривать.
– До лифта дойдешь? Хватайся за мое плечо!
– Иди ты, – огрызнулся он в ответ. – Сам справлюсь!
Естественно, Кристоф не будет Кристофом, если так быстро пойдет на попятный. Упертый, что-то больше плеча ему и предлагать не стоит. Совсем возненавидит. Пришлось мне плестись вслед за ним до самого лифта, где он, войдя в кабинку, сразу же прислонился к стене продолжая держать на весу пострадавшую ногу.
– Ты позволишь мне тебе помочь? – спросил его без надежды на ответ.
– Да! – опять огрызнулся.
– Серьезно?
– Нет, – упрямец, услышав, как раздвигаются двери лифта, поковылял на выход и бросил мне через плечо, – водки закажи.
– Водки? Хорошо, нет проблем.
Честно признаться, я даже немного обрадовался. Знаю точно, Кристоф вообще не пьет. А раз ему в голову пришла такая мысль – то парню действительно нужна разрядка. Ничего, пусть выпьет. А я прослежу, чтобы с ним ничего не случилось.
– Над чем ты там смеешься?
– Det var som fan! Vad i helvete tänkte du på?!
– Кристоф…
Не слышит. Уселся на подоконник со стаканом и телефоном. Переписывается с кем-то. То смеется, то ругается. Меня принципиально игнорирует. И что делать с этим мальчишкой?
– Кристоф, я хочу поговорить с тобой, – сделал еще одну попытку.
Десятую, за последние полчаса.
– Dra åt helvete!
Ну, уж. Что это значит, я знаю. Катись в ад, так?! Сидит там, молчит, в себе замкнулся. Я встал со своего кресла и подошел к нему. Он на меня даже не посмотрел!