– Форарльберг! Что вы здесь делаете?
Дух… или правильнее было бы назвать его призраком? Словом, туманный силуэт с каждым мгновением становился все четче, будто выныривал из небытия. Темные провалы его глаз повернулись ко мне, и я почувствовала, что меня пронизала дрожь. Встряхнувшись, я заговорила самым деловым тоном:
– Интересно, я ведь вызывала лоа, а появились вы. Что бы это значило? Вы вообще говорить можете?
– Говорить? – повторил дух. – Говорить могу… Лавиния, это правда вы? Как?..
– Честно говоря, искала вас. Хотя надеялась найти в более материальном виде. Простите, Гюнтер, дурацкая шутка.
– Зато очень бодрит! – Призрачные губы усмехнулись. – Судя по украшениям на ваших руках и шее, сюда вы попали тоже не по своей воле?
– Это точно. И очень хотела бы выбраться до того, как гостеприимные хозяева начнут проверять на мне пределы выносливости организма мага.
– Понимаю вас…
– Фор, вы можете проверить, кто есть в доме? И вообще разведать дорогу…
– Попробую. Я еще не очень хорошо владею этим подобием тела.
С этими словами бывший секретарь его величества просочился сквозь стену. Я тем временем докурила трубку, сложила свое оружие так, чтобы его легко можно было достать, и подошла к двери в камеру. Толстое дерево, с годами приобретшее твердость железа, металлическая оковка, замочная скважина размером с воробьиное яйцо. М-да, боюсь, моя отмычка в ней просто утонет, как чайная ложка в полковом котле. Примерившись, я сумела просунуть гибкую пилку в узенькую щелку между косяком и дверным полотном и попыталась потянуть за нее…
Дух появился в моей камере в тот момент, когда пилка выскользнула из моих мокрых пальцев. Я от души выругалась, вытерла потные руки о грязную рубашку и нагнулась, нащупывая беглянку. Мой призрачный компаньон по заключению подплыл поближе и каким-то непостижимым для меня образом засветился не хуже магического фонарика.
– Ого! – сказала я с удивлением. – Я буду брать вас с собой на поиски сокровищ, Гюнтер. Чуть левее, пожалуйста… Ага, вот она!
– Вряд ли вам это удастся. – Свечение почти погасло, так что можно было смело сказать, что мой собеседник помрачнел. – Я же привязан к телу, а вы вряд ли захотите таскать с собой… это.
– Это мы решим, – ответила я рассеянно, примеряясь, как бы завершить распил. – Это-то ерунда, было бы к чему вас перепривязать… Только имейте в виду, наши высоколобые ученые будут висеть на вас гроздьями, чтобы изучить аспекты длительного раздельного существования души и тела. Ага!..
Пилка сделала свое дело, и дверь теперь можно было открыть. Интересно, будут ли петли издавать зловещий скрип?