Проблема выбора (Дашевская) - страница 136

– Довольно. – Голос Брийо слегка хрипел, он откашлялся и повторил: – Довольно. Чего вы хотите?

– Кем вам приходится маркиз Луанне?

– Отцом. Официально он меня не признал, но… кому надо, те знают.

– Тогда расскажите мне про дом на улице Рамбюто.

– Я купил его… ну, на чужое имя, вы знаете… лет пятнадцать назад. И старался, чтобы со мной этот дом не связали. Мало ли что, подержать кого-то в тихом месте, ритуал провести…

– Ритуал, – покивала я. – В центре города. Ага. Блестяще!

– Зря веселитесь, – обиделся Брийо. – Проводили, и не раз. Не все ритуалы дают мощную волну, некоторые можно и не заметить, если не знать, на что обращать внимание. Вот, например…

– Хорошо, – жестом я прервала его. – О ритуалах, тихом месте и прочих аспектах вашей деятельности расскажете колонелю Брихсдорну, моему коллеге. А меня сейчас интересуют два момента: какого Темного ваши люди убили Форарльберга и зачем вам понадобилось похищать меня?

Брийо тихо простонал «идиоты!» и начал рассказывать…


Без пяти четыре я стояла вместе с Грунгахом возле дверей рабочего кабинета короля. Вышел смутно знакомый придворный, коротко поклонившись, сказал:

– Его величество ждет вас.

У Луи XI был усталый вид. Он потер переносицу и спросил:

– Рассказ будет долгим?

– Боюсь, что да, – ответила я.

– Тогда минутку… – Он тронул кристалл связи, и, когда все тот же придворный вошел, сказал ему: – Господин Круазель, в ближайший час меня не беспокоить ни по каким поводам. Даже в случае объявления нам войны.

Он повернулся ко мне, и я начала с вопроса:

– Сначала о невестах или о Форарльберге?

– Второе.

– Хорошо.

Я достала из кармана перстень с опалом, прошептала формулу заклинания, и в воздухе перед королевским письменным столом соткалась фигура секретаря, сначала полупрозрачная, но с каждым мгновением обретающая краски и некую реалистичность. Его величество пробормотал несколько слов, и я с радостью убедилась, что орочьи ругательства ему хорошо знакомы.

Призрак молчал, и король перевел взгляд на меня.

– Это фокус?

– Нет. Гюнтер, не испытывайте терпение его величества!

– Не буду, – ответил тот. – Добрый день.

Положив кольцо на стол, я присовокупила к нему карточку с тщательно выписанным заклинанием и сказала:

– У меня есть правнук, которому принадлежит ресторан «Олений рог» в Люнденвике. Три года назад при расширении ресторана он купил соседний дом, в котором обнаружилось привидение. Вернее, призрак маркиза Делиньяка, гуляки и заядлого дуэлянта, убитого собственной любовницей в этом самом доме. Делиньяк теперь работает начальником охраны в ресторане…