– Да, номер 911, – ответил Рорк.
– Вы сделали заказ заранее?
– 911, – повторил Рорк.
Улыбка девушки слегка поблекла, и она включила компьютер.
– Номер зарезервирован постояльцем, который будет вечером. Возможно, вас устроит другой номер с кухней…
Почувствовав, что Ева полезла за значком, Рорк предупреждающе сжал ее руку.
– Нам нужен номер 911. – Он оценивающе взглянул на девушку за прилавком, зная, что одних нужно подкупать, другим льстить, третьих пугать, а через некоторых можно просто переступать. – Меня зовут Рорк. Нам с женой нужен этот номер на короткое время. Если есть проблемы, обратитесь к вашему начальству.
– Одну минуту, сэр. – Теперь ни лицо, ни голос девушки не блистали дружелюбием. Она скрылась за дверью, откуда секунд через двадцать выбежал мужчина.
– Прошу прощения за задержку, мистер Рорк! Боюсь, наша сотрудница не поняла… Мы не ожидали…
– Нам нужен номер 911. Надеюсь, вы поняли?
– Да, конечно! – Он нервно барабанил пальцами по компьютеру. – Добро пожаловать в «Приют путешественников». Анджелина, дай мистеру Рорку ключ. Чем еще можем вам служить? У нас два ресторана – один для праздничных ужинов, один для обычных. Вам зарезервировать столик?
– В этом нет надобности.
– Салон отдыха открыт с одиннадцати утра до двух часов ночи, а наш магазин предлагает сувениры, украшения и легкие закуски. Могу я спросить, как долго вы и ваша жена планируете пробыть у нас?
– Совсем недолго. – Рорк протянул кредитную карточку.
– Ах да, благодарю вас. Мы будем счастливы оказать вам любое содействие во время вашего пребывания в Далласе. Транспорт, осмотр достопримечательностей, театр…
– Только комнату, пожалуйста.
– Да, разумеется. – Администратор вернул карточку вместе с ключом. – Вам нужна помощь с багажом?
– Нет. Проследите, чтобы нас не беспокоили.
– Конечно. Если вам что-нибудь понадобится… – крикнул он им вслед, когда они уже шли к лифту.
– Наверняка он думает, что мы пришли сюда, чтобы быстренько перепихнуться, – сказала Ева. – Надеюсь, хоть это место тебе не принадлежит?
– Нет, но администратора явно интересовало, не собираюсь ли я его купить.
Лифт открылся, словно огромная жадная пасть. Ева шагнула в кабину.
– Я могла бы обойтись своим значком, не пользуясь твоим именем.
– Это не составило мне труда.
– Еще бы! Как бы то ни было, меня отвлекло наблюдение за тем, как ты обрабатываешь этого беднягу. Еще десять секунд, и он бы встал на колени.
Двери лифта открылись снова, и Ева уставилась на пустой коридор.
– Было темно, – заговорила она, – и он был чем-то раздражен. Надо же, ничего не узнаю! Впрочем, я только дважды побывала за пределами комнаты – один раз, когда мы входили туда, а другой, когда я оттуда вышла. В этом я уверена. Так было почти всегда.