– Если ты думаешь, Хранитель, что они заботятся о тебе, то ты ошибаешься, – сообщил мне Арвид. – Они защищают свои инвестиции.
– Нас посетил Капитан Очевидность собственной персоной! – фыркнул я. – А то мне непонятно, что здесь происходит большая собачья свадьба. И поверь, мне это не очень-то нравится, просто случая вставить слово в беседу и объяснить, что я ничего делать для них и не собираюсь, все никак представится. Причем даже не из принципа, а исключительно из личной вредности. Шиш вам, а не клады, дорогие друзья! А тебе, братишка, шиш в квадрате за редкостную наглость.
– Хорошо подумал? – уточнил Арвид, выслушав меня.
– Павел, а прямо сейчас этого супермачо убить нельзя? – поинтересовался я у оперативника. – Спишем все на то, что он представлял опасность для моей жизни и ты был вынужден действовать по обстоятельствам. Остальные, полагаю, с радостью это подтвердят.
– Я даже придержать его могу, – с готовностью предложил Михаил. – Нет проблем. Убить – нет, главы семей выясняют отношения только на заранее оговоренных поединках, а вот придержать – запросто. Поконом такое разрешено. Вернее, не предусмотрено.
Да этот Покон, похоже, предусматривает правила поведения для всех, кого только можно. Добыть бы его где-то, почитать. Полезная книга, на многое мне может глаза открыть.
– Ты только что обрел врага, Хранитель кладов, – торжественно заявил мне Арвид. – Ты совершил ошибку, которая будет стоить тебе жизни.
– Думаю, мои слова были тобой услышаны, – деловито заявил Михеев. – И ответишь в этом случае не только ты, а вся семья. И, пожалуй, не только твоя. Всех вас вырежем, под «ноль».
– Силы свои не переоценил? – оскалился вурдалак, моментально потеряв благообразность и став похожим на хищника, загнанного в угол. – Или ты думаешь, ваша кровь чем-то от другой людской отличается? Или вам по пять жизней каждому отведено?
– Вы живете в нашей тени, – и не подумал пугаться оперативник. – И только до той поры, пока не переходите границы дозволенного. Рискни громко заявить о себе – и начнется большая охота, которую ни моя смерть, ни смерть моих коллег не остановит. Ты забыл, почему ваше племя добрых два десятка лет нашу страну стороной огибало? Забыл, как вас травили, словно паразитов, после ленинградской резни?
– Если он забыл, то я точно помню, – поежился Михаил. – Мои дети к ней были непричастны, но и нам тогда перепало будь здоров. Сам еле успел ноги через румынскую границу унести.
– От себя добавлю: случись непоправимое – тоже не останусь в стороне. И даже если кое-кто успеет улизнуть из страны, то это ничего не изменит, – добавил антиквар, не сводя глаз с Арвида. – Я скуповат, это известно всем, но здесь можно и мошной тряхнуть. Дело-то благое.