– С нашей точки зрения, это просто замечательно, мисс Шэннон, – подбодрил ее старший инспектор. – Надеюсь, что-то из того, что вы увидели, поможет нам во всем разобраться.
Кристин покачала светловолосой головкой.
– Кто вырубил этого несчастного – понятия не имею. Ни малейшего. Он просто отхлебнул шампанского, посинел и бухнулся на стол.
– А не помните, когда он пил из своего бокала до этого?
Девушка задумалась.
– Помню – сразу после кабаре. Свет зажегся, он взял свой бокал и что-то сказал, остальные тоже подняли бокалы. Тост, что ли, говорил.
Старший инспектор кивнул.
– А потом?
– Заиграла музыка, они все задвигали стульями, поднялись и, веселые, пошли танцевать. Видно, наконец-то разогрелись. Шампанское расшевелит самую унылую вечеринку.
– Они ушли все вместе, за столом никого не осталось?
– Да.
– И к бокалу господина Бартона никто не прикасался?
– Никто, – ответила она без раздумья. – Абсолютно уверена.
– И пока их не было, к столу никто не подходил?
– Никто – если не считать официанта.
– Официанта? Какого официанта?
– Ну, такой, помощник, в переднике, парнишка лет шестнадцати. Не настоящий официант. А тот – такой услужливый коротышка, похожий на обезьянку, наверное, итальянец.
Кивком головы старший инспектор Кемп дал понять, что подобное описание Джузеппе Бальзано его устраивает.
– И что же он делал, этот молодой официант? Наполнял бокалы?
Кристина покачала головой:
– Вовсе нет. Он ничего на столе не трогал. У одной из дам упала сумочка, когда все пошли танцевать, – вот он ее и поднял.
– Чью сумочку?
Кристин на минуту задумалась. Потом сказала:
– Точно. Это была сумочка девчонки – зеленая с позолотой. У других дам сумочки были черные.
– И что официант сделал с сумочкой?
Кристин удивилась:
– Просто положил обратно на стол, вот и все.
– Вы уверены, что он не прикасался к бокалам?
– Ну да. Он быстро положил сумочку и убежал, чтобы не ругали – на него уже шипел кто-то из настоящих официантов – мол, бегом туда-то, принеси то-то…
– И больше никто к столу не подходил?
– Никто.
– Вы же не наблюдали за столиком постоянно – кто-то мог и подойти?
Но Кристин решительно покачала головой:
– Никто не подходил – это точно. Педро как раз позвали к телефону, так что делать мне было нечего, кроме как глазеть по сторонам да умирать от тоски. Я вообще-то наблюдательная, а глазеть было не на что, только на этот пустой столик.
– Кто вернулся к столику первым? – спросил Рейс.
– Девушка в зеленом и этот несчастный. Они сели, за ними пришли видный мужчина и девушка в черном, а последними – ее чопорное величество и смазливый брюнет. По части танца он хорош. Вот они все расселись, официант суетился, как безумный, разогревал блюдо на спиртовке, а несчастный наклонился вперед и будто бы речь произнес – и все снова взялись за бокалы. Тут все и произошло.