Между работами (Джинджелл) - страница 23

Мне было болезненно знакомо снова слышать голоса в доме, и это чувство очень беспокоило меня. Потому что трое психов должны вызывать тревогу, а не ощущение чего-то привычного. Они спали не больше 2-х часов (а Джин Ён вообще не спал), они готовили еду (а, точнее она у них сгорала) в 3 часа утра, приносили в дом поистине странные запахи и говорили об убийстве или расследовании, или сразу об этих двух вещах. Меня настораживал не сам факт того, что они обсуждали убийство — в конце концов они расследовали это преступление, так что разговоры должны были быть — сколько тон, которым они говорили об убийстве.

Зеро говорил об убийстве как бы между прочим, без эмоционально, обсуждая самые страшные детали так спокойно, что это пугало так же сильно, как и сами эти детали. Я не могла понять ни слова из того, что говорил Джин Ён, но наслаждение в его голосе при обсуждении убийства было слишком очевидно. Насколько я понимаю, радоваться убийству — это быть в шаге или двух от совершения убийства.

Атилас… что ж. Атилас, наверное, внушал беспокойство больше всех остальных. Когда они не были заняты обсуждением нынешнего дела, Зеро вспоминал старые дела, которые он расследовал, и рассказывал о них Атиласу и Джин Ёну. Слова вампира было невозможно разобрать, но вот тихий голос Атиласа было пугающе легко понять, особенно, когда он говорил такие вещи, как «Ах, да. Он пытался контролировать поток крови — что за неуклюжий способ убийства» или «Более нежный убийца поступает также, но вот грязи от этого меньше» или «Я бы это место не выбрал».

И хотя мне иногда это было неприятно, я всё же не могла перестать слушать их. Также, когда они были в доме, я не могла заставить себя слушать музыку. Мне хотелось слушать их голоса. Может у меня были такие же проблемы с головой, как и у них.

Спустя несколько дней они, в основном, говорили в гостиной на первом этаже или в кухне, но не в гостиной на втором этаже. Я это инстинктивно знала, как и знала, что Зеро спал в спальне, расположенной прямо под моей спальней, что Джин Ён любил принимать душ ранним утром, наполняя дом стойкий запахом одеколона, и что Атилас по привычке делал себе чай в 6 часов утра.

Назовите это акустикой или недоработкой дизайна, но в одном из углов моей комнаты можно чётко слышать всё, что происходит внизу. Мне всегда казалось, что это какой-то звуковой поток, который соединяет мою комнату с первым этажом. Но я в этом не уверена.

Когда я сижу в том углу, я могу слышать всё, что происходит внизу: шаги на кухне; звук включения чайника; громкий храп Зеро, который длится час или два, но только тогда, когда он действительно спит; капли воды, бьющие по шторке, когда Джин Ён принимает душ.