– Да. Я занимался завещанием твоих родителей. С тобой все будет в порядке, Джей-Джей. – Он смотрит на меня обеспокоенным взглядом и тихо добавляет: – Ну, в финансовом плане точно.
Я типа закатываю глаза, потому что, простите, но финансы сейчас – наименьшая из моих проблем.
Открываются двери отделения интенсивной терапии, и выходит врач.
Я встаю и бегу к нему.
– С ним все в порядке? – спрашиваю я.
– Джейдин Рейнольдс? – спрашивает меня доктор. Я киваю. – Давайте присядем.
Я вздрагиваю от этого «Давайте присядем». По телевизору за этим всегда следуют плохие новости. Я сажусь рядом с Филиппом, который хватает меня за руку и крепко сжимает ее.
– Ваш отец получил сильную черепно-мозговую травму, его тело перестает функционировать. Мы один раз реанимировали его, но нужно обсудить с вами, что вы хотите делать, когда это произойдет. У него есть прижизненное завещание?
Я смотрю на него удивленно, потому что я не совсем уверена, что это такое.
Папа Дэнни подключается к разговору:
– Да, было. Вот. Я принес копию, – он передает завещание доктору.
– Для чего это? – спрашиваю я.
Чак поворачивается ко мне и очень медленно говорит:
– Ну, твои родители не хотели, чтобы ты или кто-то из них принимал сложные решения из-за медицинской помощи, если произойдет нечто подобное. Поэтому они записали свои пожелания в так называемом прижизненном завещании. Твой папа не хотел, чтобы его поддерживали в вегетативном состоянии.
Боже мой, думаю я. Вегетативном состоянии?
– Так он что, умрет? – не веря своим ушам, спрашиваю я.
Пожалуйста. Пусть это будет всего-навсего чудовищный, нереальный сон.
– Да, это неизбежно, – говорит нам врач.
– Когда? – спрашиваю я и налетаю на него с кучей вопросов. – Могу я пойти поговорить с ним? Он меня слышит? Ему больно? Что необходимо предпринять? Что мне делать?
– Да, вы можете поговорить с ним. – Доктор молодой, симпатичный, с полными сочувствия глазами. Если бы я не была в таком состоянии, я бы скорее всего флиртовала с ним. – Сейчас ему сделали укол, и он не чувствует боли. Ваш отец находится в коме, поэтому отвечать не сможет, но мы верим, что пациенты в коме слышат нас. Так что поговорите с ним, скажите, что любите его. И попрощайтесь. – Доктор останавливается и вздыхает. – Знаю, что это сложно, но он подписал на водительской лицензии желание стать донором. Нам нужно ваше одобрение. Он был сильным здоровым мужчиной, и его органы могут помочь многим семьям, чьи любимые умрут без них.
Я отключаюсь от большей части его слов и сосредотачиваюсь лишь на одном слове. Он был сильным здоровым мужчиной.