Пролог
Пролог. Глава первая. Начало пути
Глава вторая. Первый день пройден
Глава третья. На следующий день
Глава четвертая. Попутчики
Глава пятая. Ребекка Клей
Глава шестая. Утомительная дорога
Глава седьмая. Дождь
Глава восьмая. Большая река
Глава девятая. Город
Глава десятая. Маленькие неприятности и большая беда
Глава одиннадцатая. Трудное решение
Глава двенадцатая Семья Тейлорсон
Глава тринадцатая. Новости
Глава четырнадцатая. Воскресенье
Глава пятнадцатая. Неожиданная радость
Глава шестнадцатая. Ранчо
Глава семнадцатая. Зима. Рождество
Глава восемнадцатая. Новый дом для Мисси
Глава девятнадцатая. Огород Мисси
Глава двадцатая. Лето
Глава двадцать первая. Возвращение Вилли
Глава двадцать вторая. Послеобеденный чай
Глава двадцать третья. Еще одна зима впереди
Глава двадцать четвертая. Воскресные богослужения
Глава двадцать пятая. Натан
Глава двадцать шестая. Любовь обретает дом
Пролог
Попробуйте представить, как первые поселенцы расставались со своими семьями. Итак, взрослые дети объявляют родителям, что собираются отправиться на Запад.
После этого целые недели, месяцы все члены семьи возбужденно строят планы, шьют одежду, подрубают постельное белье, делают необходимые покупки и упаковывают в корзины и кастрюли съестные припасы — их должно хватить на несколько месяцев, а то и лет. Провизией запасаются всякой: от кофе до муки, от патоки до соли, от свиного жира до меда; не забывают и о соленьях и маринадах. Переселенцам нужны фонари, оружие, порох, топливо, смазка для колес, различные принадлежности для сбруи, инструменты, гвозди, веревки, посуда, лекарства, семена и ткани (рано или поздно старая одежда износится и придется шить новую). Предметы обихода, если для них оставалось в повозке место, тоже брали с собой: это и плита, и швейная машинка, и кровать, и стол, и стулья.
Все вещи нужно было защитить от воды, ведь переселенцам придется переправляться через реки, да и под дождь они наверняка попадут не раз. Легко бьющиеся предметы надо заботливо упаковать в деревянные ящики с опилками. В конце путешествия, когда скарб вынут из коробок и разберут на части тару, каждой доске найдут применение: сделают оконную раму, или стул, или детскую кроватку. А опилки будут экономно использовать для того, чтобы развести огонь: ими станут посыпать кизяки.
Кастрюли и банки наполнят заново, после того как хранившиеся в них продукты съедят.
Да, это очень непростая задача. Подготовка к переезду выматывает людей и физически, и эмоционально. Но когда вещи рассортированы, уложены в ящики и погружены в повозки, а лошадей уже запрягли, и они готовы тронуться в путь — что тогда?