окружающей среде другого государства. «Это (. .)
тирование целесообразно в идеологическом плане,
соответствует принципам международного права,
для того, чтобы подчеркнуть значимость охраны
регулирующим
последствия
международно-
окружающей среды на данном этапе развития циви-
противоправных деяний и, в частности, принципу
лизации.
полного возмещения. Таким образом, можно сде-
Действительно, «в нашем взаимосвязанном ми-
лать вывод о том, что экологический ущерб сам по
ре национальная экологическая безопасность может
себе порождает право на компенсацию в дополне-
быть достигнута только посредством совместных
ние к расходам, понесенным пострадавшем государ-
скоординированных усилий всех государств, т.е.
ством в результате такого ущерба», - говорится в
путем создания глобальной структуры экологиче-
заявлении Международного Суда.
ской безопасности» [14, с. 221-224]. Поэтому зако-
В деле «Никарагуа против Коста-Рики» Между-
нодателю следует отразить в понятии рассматрива-
народный суд ООН пришел к выводу о том, что ис-
емой категории как национальный, так и междуна-
тец не представил достаточных доказательств того,
родный аспекты проблемы обеспечения экологиче-
что строительство ответчиком дороги вдоль реки
ской безопасности.
Сан Хуан наносит существенный трансграничный
В ходе рассмотрения дела Никарагуа-Коста-
ущерб и тем самым нарушает многочисленные уни-
Рика, мы полагаем, что жалоба Коста-Рики в Меж-
версальные и региональные соглашения. То есть
дународный суд не учитывает и не уважает ни меж-
деяние Коста-Рики, которое, по мнению Никарагуа,
дународные права Никарагуа, ни ее суверенитет.
представляет собой, по сути, фактическое основание
Она отражает лишь интересы коста-риканских вла-
международно-правовой ответственности, не имеет
стей, но не реальность. И эмоциональное упорство
никакого значения с точки зрения призвания госу-
Сан-Хосе, вопреки здравому смыслу, чтобы поме-
дарства к ответственности, поскольку не сопровож-
шать соседям улучшить экономическое использова-
дается юридическим основанием ответственности.
ние реки Сан-Хуан любой ценой, навредит обоим
Это решение направлено на устранение эколо-
этим центральноамериканским государствам. Боль-
гического ущерба, признанного во французском
шинство наблюдателей в Латинской Америке счи-
законодательстве, и на привлечение к ответственно-
тают, что вместо конфронтации они должны пойти
сти за охрану окружающей среды, признанной в