– Там. – Женщина показывает в сторону кладовки. – В колонку сообщений залез тролль. Он заявляет, что Уэйн Ньютон лучше Нила Даймонда. Ты в это веришь?
– Просто бред!
Я хватаю швабру. Очень похожую на ту, что Крикет использовал для транспортировки моих бумаг.
Я взбегаю наверх и наставляю ручку на Линдси:
– Ага! Идеальное решение!
Подружка улыбается:
– И целая комната, чтобы завить кучу локонов. Клево!
– Ты мне поможешь?
– Конечно. – И слава богу, что Линдси согласна, потому что работа оказывается ужасно утомительной. – Тебе несказанно повезло, что я тебя люблю, Лола.
Очередной локон падает на ковер, и я придушенно вскрикиваю. Она счастливо хохочет от облегчения, и я смеюсь вместе с ней.
– Это одна из самых дурацких идей, которые приходили мне в голову, – говорю я.
– Не одна из, а самая дурацкая. – Локон Линдси падет на пол. – И мы опять впадаем в истерический хохот. – Будем надеяться, что Крикет не ошибся и «красота будет стоить усилий».
Такое чувство, будто меня сбили поездом.
– Когда он это сказал?
Смех Линдси стихает.
– О! Мм… В воскресенье днем. – Подруга сосредоточенно смотрит на новую прядь белых волос: – Да… мм… мы встречались.
Я роняю швабру:
– ЧТО?
– Не в том смысле, – быстро добавляет Линдси. – Я хочу сказать, мы встречались в компании. Как друзья.
В моей голове творится черти что.
– В какой компании? С кем?
– Он позвонил и спросил, не хочу ли я сходить с ним и Каллиопой в боулинг. И с… Чарли. Ты работала, была занята. Поэтому мы тебя и не пригласили.
Я теряю дар речи. Линдси поднимает мой конец швабры и вкладывает мне в руки.
Я машинально его беру.
– Я рассказала им про Чарли на «Жутком Франциско» после того, как ты ушла с Максом, – продолжает подружка. – Даже не знаю почему. Просто вырвалось. Может, меня задело, что ты опять ушла с Максом, а я осталась одна.
Это моя вина. Вина, вина, вина.
– Как бы там ни было, Крикет решил, что это хорошая идея, если я сперва встречусь с Чарли в компании друзей. Ну ты понимаешь… Чтобы потом было проще…
ЭТО БЫЛА МОЯ ИДЕЯ. МОЯ!
– Так что мы пошли в боулинг и… хорошо провели время.
Даже не знаю, что ранит сильнее: то, что Линдси рассказала об этом только сейчас; что она встречалась с Крикетом без меня; что она вообще общалась с Каллиопой или то, что Крикету в голову пришла моя блестящая идея, но он не побоялся взять за нее ответственность.
Похоже, это сработало. И меня там не было. А ведь я вроде как лучшая подруга.
– О! Это… это здорово, Линдси.
– Прости. Надо было рассказать тебе раньше. Но я не знала, как ты воспримешь мое общение с близнецами, а пойти ужасно хотелось. И ты была занята. В последние несколько месяцев ты частенько была занята.