Вернуть ее домой (Белл) - страница 211

— Я спросил у детектива Хокинса кое о чем, — сказал Билл. — Он пообещал, что тебе скоро вернут браслет, который мама подарила тебе. Для полиции это улика, но они вернут его.

Она слабо улыбнулась:

— Хорошо. Должно быть, он свалился с моей руки в доме Адама в тот день. В тот день, когда он… Ну, ты знаешь. Похитил меня или что-то в этом роде.

— Ты голодна? — спросил Билл.

— Я привыкла терпеть голод.

— Чего бы ты хотела? Мы можем заказать все, что пожелаешь.

— Здорово. Ты в порядке, папа? Действительно в порядке, несмотря на то, что мы узнали?

— Я свыкнусь с этим, — сказал он. — Мы оба свыкнемся. Но на это потребуется немало времени.

— Я смотрела новости по телевизору, — сказала она. — В палате, прежде чем мы оттуда ушли. Похоже, Клинтон и Тодд признают свою вину. Тодд сказал, что пытался остановить Клинтона, но он его боялся. Хочет получить отсрочку. И Брэндон…

— Он пытается добиться решения в свою пользу. Его адвокат говорит, что суд должен принять во внимание то, что они тепло одели Хейли. И это Брэндон позвонил в полицию. Клинтон и Тодд подтвердили, что его не было с ними, когда все это произошло, но он помог им скрыть это. Я не думаю, что он заслуживает снисхождения.

— Он все же лучше, чем те двое, но это не во многом улучшает ситуацию. — Саммер опустила глаза и сжала губы. — Не могу поверить, что Хейли и я дружили с этими парнями. Тодд вроде считался моим парнем, и оказалось, что он замешан во всем этом. Просто чудовищно!

— Он когда-нибудь причинял тебе боль? Тодд? Или Клинтон?

— Нет. Мы все знали, что Клинтон немного сумасшедший, но он всегда был таким. Я не должна была находиться рядом с таким человеком.

Билл похлопал ее по колену:

— Все в порядке, малыш. Помни, что сказал психотерапевт. Не кори себя за прошлое. Мы все допустили ошибки.

— Конечно, — сказала она тихим голосом и сжала его руку. — Спасибо тебе. У Тины тоже проблемы?

— Я думаю, полиция понимает, что она и ее мама были очень уязвимыми и принимали за чистую монету то, что говорил Адам. И ей поможет то, что ты рассказала полиции, что она пыталась вытащить тебя оттуда и утешала, когда нашла тебя там.

На улице пели птицы. День был теплым, похожим на весенний. Скоро март, самое время начать новую жизнь. Билл был готов к этому.

— Пиццу? — спросил он. — Я был бы не против.

— Да. Конечно. С грибами. Очень много грибов.

— Я знаю, как ты любишь.

— Папа! Ты ведь что-то знаешь.

Голубые глаза Саммер пристально смотрели на него, не давая ему никакого шанса уйти от ответа. Так иногда смотрела на него и ее мать.

— Я думал, что сначала ты должна прийти в себя, — сказал он.