И снова он спросил себя: «Как я могу так мало знать о мире?»
Зазвонил телефон. Хокинс. Билл принял звонок.
— Где вы сейчас, Билл? — спросил детектив.
— В дороге.
— Я думал, вы уже вернулись в больницу. Там есть все необходимое, чтобы взять образец ДНК.
Билл испытал разочарование. Он думал, что есть какие-то новости. Важные новости.
— Школьный психолог сказала, что Саммер была сильно расстроена из-за смерти матери перед тем, как исчезла. Вы приняли это в расчет?
Хокинс вздохнул:
— Мы анализируем всю информацию. Но вы сказали, что ничего необычного не было перед ее исчезновением. Никаких «красных флажков». Ничего такого, не так ли?
Билл остановился на светофоре, в двух кварталах от больницы, здание которой возвышалось впереди. Теперь настала его очередь вздохнуть:
— Нет. Ничего такого.
— Вы знаете, я разговаривал со следователем из коронерской службы, разбиравшейся в обстоятельствах смерти вашей жены. Она сказала, что в этом нет ничего подозрительного. Просто несчастный случай в доме.
Зажегся зеленый свет, и Билл поехал вперед.
— Так и есть.
— Нет причин предполагать что-то другое, верно?
— Боже, нет! Нет.
Повисла пауза, они оба молчали, пока Билл не добрался до больницы.
Наконец Хокинс сказал:
— Позаботьтесь о том, чтобы у вас взяли образец ДНК, Билл. А потом навестите свою дочь. Мы с вами поговорим позже.
Специалист встретила Билла в коридоре и сунула ему в рот гигантскую ватную палочку. Затем Билл направился в палату Саммер и обнаружил там Пейдж. Она держала в руках мятый журнал, очки были сдвинуты вверх и придерживали ее густые волосы.
— Эта странная маленькая женщина-полицейский нашла тебя? — спросила она, потом облизнула палец и перевернула страницу.
— Она с такой силой ткнула мне в рот палку, что я теперь сомневаюсь, осталась ли у меня ДНК.
Пейдж подняла голову, ее лицо было каменным. Она не улыбнулась, не подбодрила его взглядом. Билл узнал этот взгляд, который делал ее похожей на мать. Он знал, что она злится на него из-за инцидента с Саммер на Хэллоуин. Его сестра — защитник слабых и убогих.
— Хочешь поговорить? — спросил он. — Я это вижу по твоему лицу.
Пейдж снова уткнулась в журнал, хотя он подозревал, что в действительности она не читает. Она снова облизнула палец и перевернула еще одну страницу, на этот раз пытаясь заставить бумагу зашелестеть.
— На самом деле я думаю о Саммер, — сказала Пейдж, кивком указывая на кровать. — Она выглядит не самым лучшим образом.
— Конечно.
— Она кажется истощенной. Неужели она так сильно похудела за последнее время?
— Может быть. Она стала выше. Подросла. Ну а как ты думаешь?