За секунду до моего уничтожения, вороньи перья внезапно появились передо мной снова, и я замерла, даже дышать перестала. Рэйвин вернулся ко мне и… протянул мне какую-то книжку. Будучи в полной прострации, я запуталась еще больше. Отсутствие так давно сделавших мне ручкой мозгов совсем не помогало, потому я и предположила то, что можно было предположить.
– Ты… хочешь, чтобы я читала? – Рэйвин кивнул. Мои брови взметнулись вверх. – Не то, чтобы я… удивлена… Просто можно выносить мой труп. Но… я же… говорила тебе о твоем желании… Ты… больше всего хочешь, чтобы я читала книжку? – Рэйвин снова кивнул. – Что в ней? – Он намекнул мне на прочтение.
Я вздохнула. Нет, конечно, разрыв сердца не случился каким-то чудом, но – книжка? Серьезно? Либо Рэйвин извращенец, либо извращенка я, потому что думаю совсем не о том. Собственно, о чем я думаю? О том, что я дала ему возможность исполнить свое желание в условиях тоталитарного контроля со своей стороны, а он приносит мне книгу? На латыни?
– Ты хочешь, чтобы я читала книгу на латыни? – Нахмурилась я. Рэйвин кивнул. – Но… я плохо знаю латынь, мы только третий год ее изучаем. Рэйвин… – я махнула книгой, – я думала, ты ушел навсегда. – Он покачал головой, а затем указал на книгу. – Не понимаю, как это может быть твоим желанием.
Он вдруг подошел ко мне, взял книгу, раскрыл ее и ткнул мне ею в живот. Я вздохнула.
– Ладно-ладно, беру словарь, – пообещала я.
Что оставалось делать? Как будто у меня был особый выбор. Рэйвин сказал, мне нужно выполнять. В конце концов, это его желание. Пусть оно странное, не логичное и я вообще понятия не имею, что он там подразумевает. Но да ладно, хоть отвлекусь.
Дочитала я до полной усталости и в какой-то момент плюхнулась на кровать и уснула. Мне так хотелось найти хоть что-нибудь вразумительно объясняющее, зачем Рэйвин хотел первым своим желанием заставить меня читать, но – увы, ничего там не было, только мой кривой перевод с латыни.
Книжка была на тему магии, изготовления всяких там различных вещей, типа «засушенная кроличья лапа» или «фаллос единорога» как оберег семейной жизни и прочая дребедень. Неужели кто-то действительно?.. Нет, не хочу знать, хочу спать, причем жутко хочу спать.
Заснула быстро и все, как в зыбучие пески попала. Понимаю прекрасно, что сплю, но никак не могу понять, почему хочется проснуться и не получается это сделать. Снилось, что я нахожусь на каком-то озере, пытаюсь идти по нему, но ноги вязнут в воде и ничего не происходит. То есть я бессмысленно перебираю ногами, которые вдобавок еще и весят тонну, но смысл моей походки вообще нулевой.