Две стороны отражения (Вонсович) - страница 48

Оставалась еще маленькая, совсем крошечная надежда, что это случайность, а не спланированная ловушка. Но беглый взгляд вокруг выявил, что от ожидаемого отличалась не только личность встречающего, но и помещение — рабочую комнату мага даже пятилетний ребенок не перепутал бы с девичьей спальней. Варианта напрашивалось два: либо никакой Камиллы никогда не существовало, либо меня перехватили при переходе. Во второе верилось слабо — слишком многое должно было совпасть. В любом случае я влипла, и довольно серьезно.

Делиль потянулся с явным желанием поцеловать, я чуть подала силы в руку и ударила кулаком ему в солнечное сплетение. После чего отскочила в сторону. Он выпучил глаза, потеряв весь аристократический лоск, и схватился за живот, как обычный инор. Какой неподготовленный маг! Стефано таким не достанешь — у него щиты в пассивном режиме. Думала я это уже на ходу, разворачиваясь и пытаясь вернуться. Но увы, зеркало было только зеркалом, хотя и больше моего псише, и отражало то, что положено. И отражение не радовало: Делиль уже пришел в себя и направлялся ко мне, но уже не со столь счастливой физиономией, как тогда, когда я свалилась ему в руки. Я опять развернулась, чуть уйдя в сторону от зеркала. Почему-то было страшно оставлять его за спиной. Но наблюдать в огромном псише за приближением Делиля оказалось еще страшней.

Тот остановился, немного до меня не дойдя.

— Летиция, твои манеры оставляют желать лучшего. Что сказали бы твои родные, увидев, как ты машешь кулаками?

— Не думаю, что они бы меня осудили. Стефано бы порадовался, что не зря тренировал.

— Тренировал меня бить? — удивленно уточнил Делиль.

— Не вас. Любого слишком навязчивого поклонника.

Я старалась отвечать как можно вежливее, а сама осматривала помещение, ища дверь. Если нельзя выйти через зеркало, нужно попытаться уйти любым другим способом. Не верилось, что Делиль отпустит просто так, после того как заманил в ловушку, выстраиваемую столь долго и тщательно. Но двери не было. Вообще. Точнее, наверняка была, но слишком хорошо замаскирована. Было бы время, наверняка нашла бы, если, конечно, хозяин комнаты не приходил сюда по телепорту — исключать такое нельзя.

— Извини, ты не оставила мне выбора своим отказом. Ты мне действительно нужна. Можно сказать, жизненно необходима.

В подтверждение своих слов Делиль улыбнулся, но столь нехорошо, что появилась уверенность — сейчас он высказал шутку, понятную только ему. Слова явно имели двойной смысл. Но какой? Пояснять он ничего не собирался.

— Для чего же?

— У меня самые честные намерения. — При этом его взгляд совершенно нечестно вильнул, заставив засомневаться, что Делиль сказал правду. — Как и говорил, я хочу на тебе жениться.