— Стащи с него доспех, — изменившимся, гулким голосом проговорил Рик Селине.
— Я помогу, — подал голос пришедший в себя Клыкастый, кинувшись стаскивать с Бруно одежду. — Ты это... Сам-то живой?..
— Живой я, поторопись! — отозвался Рик. Под кожей мучительно жгло, голова раскалывалась, перед глазами стоял туман.
Стаскивая с Бруно доспех и рубаху, Клыкастый повернул его в сторону — и все увидели на обнаженной правой лопатке клеймо: щит с двумя медведями, стоящими друг напротив друга с графской лентой в лапах. Но удивляться и задаваться вопросами было некогда. Рик встал перед Бруно на колени, положил руки ему на грудь напротив сердца, и, закрыв глаза, сосредоточился, вызывая в себе ощущение аспекта жизни, словно в огромном мотке цветных ниток выбирал одну единственную нужную, или в хаосе снов искал один единственный образ. Золотое свечение полилось из его ладоней, окутывая тело Бруно. И только когда весь запас целебной энергии иссяк, Рик, тяжело дыша, сел на землю и стиснул раскалывающуюся голову руками.
— Как там... у него дела? — проговорил он все тем же гулким голосом. Сквозь шум в ушах Рик услышал радостный возглас Селины.
— Рана почти совсем зажила, кровотечение остановилось! Он...
В этот момент Бруно застонал.
Девушка прильнула к нему, осыпая быстрыми поцелуями лицо.
— С возвращением, — сказал ему Рик, слабо улыбнувшись.
Бруно с трудом разлепил глаза, погладил Селину по волосам и немного отодвинул ее в сторону, чтобы увидеть друга.
— Вот теперь я верю, что тебе шестьсот лет, — растерянно проговорил Бруно. — Ты... это...
— Пройдет со временем, — махнул рукой Рик, — но ближайшие сутки мне будет ...
Он отвернулся в сторону — его рвало кровью.
Клыкастый присел рядом.
— Тебе чем помочь?..
— Ничем... Попить бы разве что, — проговорил тот, вытирая окровавленные губы.
— Я сейчас принесу, — отозвался Клыкастый, поднимаясь на ноги.
— О, а ты у нас теперь одноглазый? — усмехнулся Бруно.
— А ты — графский бастард, — съехидничал Клыкастый и принялся карабкаться по склону наверх, к лошадям.
Бруно сначала удивленно приподнял брови, взглянул на себя — и помрачнел.
Рик покачал головой, улыбнулся кривой улыбкой.
— Кажется, настало время открывать карты?..
Бруно встретился с ним взглядом, хмыкнул.
— Ну, тебя-то никто не перещеголяет.
— И то верно, — проговорил Рик, с трудом поднимаясь на ноги. — Нужно выбираться отсюда... И Лейфа с Магой похоронить по-человечески...
Он умолк, увидев приближающегося Тано.
— Альтарган Аттон Алрик, стало быть?.. — с горечью проговорил он.
Рик выдержал его тяжелый взгляд.