– Что?
Том с удивлением посмотрел на неё. Глаза девушки были совсем рядом. Казалось, они заполнили всё пространство вокруг, и в них родилась новая огромная вселенная. Мидия потянулась к нему, и Том невольно повторил её движение.
Оливеру, совершенно заворожённому тем, как сближались губы парня и девушки, вдруг показалось, что вокруг них спустился какой-то невидимый полог, через который перестали проникать звуки. А может быть, природа почувствовала что-то особенное в воздухе над бухтой, потому что и Рон заметил, что замолчали трещавшие на берегу цикады. Не стало слышно даже плеска волн. Ол не мог понять, почему время так замедлилось и сколько это наваждение будет ещё продолжаться. Он только смотрел во все глаза и боялся, как бы его друзья не вспомнили, что они не одни.
Чувствуя волну тепла, поднимающуюся к груди, Том смотрел в тёмную глубину глаз Мидии. В этот момент их приоткрытые губы почти коснулись друг друга, и обоим показалось, что два сердца, бьющиеся в ночи, соединились невидимой трепетной нитью.
* * *
Перед советом два капитана, Бартез и Джузеп Мария, вышли на палубу. На вахте у штурвала стоял старый матрос, плотник Роберто. Капитан подошёл к ветерану.
– Роберто, а ведь я просил тебя больше не участвовать в абордажных схватках. Зачем ты полез в драку, старый рубака?
– Капитан, видит бог, если бы я знал, что на этих кораблях нас ждали эти посланники ада, я бы остался на «Последнем Шторме». Я готов сражаться хоть с пиратами, хоть с людьми губернатора, но дьявола мне не истребить, капитан. А ведь он приходил за нашими душами.
– Да, мне самому не по себе, хоть я и смотрел на всё со стороны.
Плотник вдруг ощутил, как стихли все звуки вокруг. Не стало слышно даже цикад на берегу, даже волны перестали плескать о борт парусника.
– Слышите, капитан? – шёпотом спросил старый моряк.
– Что?
– Стихли все звуки в бухте.
Оба капитана с тревогой смотрели в море, туда, куда показывал плотник.
– Там кто-то есть. В бухте…
– Кто тут может быть? – тихо спросил Бартез, вглядываясь в темноту.
– Я его чувствую. Предчувствие иногда не обманывает меня… Моряки говорят, что вот в такую ночь и может пропасть душа человека, стоящего на вахте. И когда такое происходит, ночью стихают все звуки.
Бартез с Джузеп Марией оглядывали ночную бухту. Как назло, в этот момент тучи закрыли Луну, и кроме четырёх слабых фонарей «Последнего Шторма», ничего вокруг не освещало чёрную ночь, спустившуюся в бухту.
– Капитан! – прошептал Роберто негромко. Бартез вздрогнул.
– Что?
– А может, коричневый дьявол плыл за нами всю ночь и сейчас он здесь? На дне этой бухты? Бартез, тех монстров, вчера, я видел вблизи, как вас сейчас. Это были не люди. Это сам хозяин коричневого ада прислал за нами своих слуг. Он мотнул головой и прислушался.